Traduction de «door het lechtal » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien wordt er een gevarieerd evenementenprogramma verzorgd door Hotel Neue Post en de Toeristen Vereniging van Lechtal, afhankelijk van het weer en het seizoen.
Darüber hinaus wird ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm vom Hotel Neue Post und dem Tourismusverband Lechtal, je nach Wetter und Jahreszeit organisiert.

Hotel Thaneller is omringd door de Lechtaler Alpen en ligt in het kleine dorpje Rinnen, nabij Berwang.
Im kleinen Dorf Rinnen nahe Berwang wohnen Sie im Hotel Thaneller, das von den Lechtaler Alpen umgeben ist.

Haus Annemarie ligt in het skigebied Zugspitz en wordt omgeven door de Lechtaler Alpen.
Umgeben von den Lechtaler Alpen begrüßt Sie das Haus Annemarie im Skigebiet Zugspitz.

Hotel Bergkristall wordt omringd door het indrukwekkende berglandschap van de Lechtaler Alpen en biedt een rustige locatie naast de skipistes in Oberlech en een breed scala aan spafaciliteiten, waaronder diverse sauna's, een hot tub, een solarium en tal van behandelingen.
Umgeben von der beeindruckenden Bergwelt der Lechtaler Alpen bietet das Hotel Bergkristall eine ruhige Lage direkt an den Skipisten in Oberlech. Freuen Sie sich auf ein breites Angebot an Wellnesseinrichtungen, darunter verschiedene Saunas, einen Whirlpool, ein Solarium und zahlreiche Anwendungen.

Het Schönauer Hof wordt omgeven door het Lechtal en de Algäuer Alpen en ligt op een korte afstand van een aantal skigebieden.
Der von den Lechtaler und Allgäuer Alpen umgebene Schönauer Hof befindet sich in unmittelbarer Nähe zu mehreren Skigebieten.

Het hotel wordt omgeven door de indrukwekkende toppen van de Verwall bergketen en de Lechtal Alpen. Het biedt individueel ingerichte kamers met een kabel-tv en een zithoek.
Umgeben von den imposanten Gipfeln der Verwallgruppe und der Lechtaler Alpen bietet das Schwarzer Adler individuell eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV und einer Sitzecke.