Vertaling van "door het kaukasus gebergte " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel ligt in het door UNESCO beschermde dorp Mestia en wordt omgeven door het Kaukasus Gebergte van Mestia.
Das vom Kaukasus in Georgien umgebene Boutique-Hotel begrüßt Sie im UNESCO-Dorf Mestia.

Dit hotel ligt op 9 km van de luchthaven van Batumi en biedt een panoramisch uitzicht over de Zwarte Zee en het Kaukasus-gebergte.
Mit einem Panoramablick auf das Schwarze Meer und den Kaukasus erwartet Sie dieses Hotel 9 km vom Flughafen Batumi entfernt.

Dit elegante designhotel in T'elavi in Georgië heeft een eigen wijngaard en een prachtig uitzicht op het Kaukasus-gebergte.
Dieses elegante Designhotel, das Sie mit seiner herrlichen Aussicht auf die Berge des Kaukasus begeistern wird, begrüßt Sie mit einem eigenen Weinberg in der georgischen Stadt Telavi.

Sommige kamers bieden uitzicht op zee en andere kijken uit op het Kaukasus-gebergte.
Einige Zimmer bieten Meerblick, während andere die Berge des Kaukasus überblicken.

Het Chateau Mere ligt in Telavi, in de wijnproducerende regio van Georgië tussen het Kaukasus-gebergte en de Alazani-vallei.
Die Unterkunft liegt mitten im Weinanbaugebiet Georgiens, direkt zwischen den Bergen des Kaukasus und dem Alazani-Tal.

Het is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met balkons met uitzicht over het eeuwenoude fort Narikala en het pittoreske Kaukasus-gebergte.
Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert besitzt Balkone mit Aussicht auf die alte Festung Nariqala und den malerischen Kaukasus.

Dit hotel ligt in het dorp Mestia, op 300 meter van het centrum, en kijkt uit over het mooie Kaukasus-gebergte.
Dieses Hotel befindet sich im Dorf Mestia und ist nur 300 m vom Ortszentrum entfernt.

Vanaf het Moselromantik Hotel Panorama kunt u een wandel- of fietstocht maken door de Moezelvallei, in het Eifel-gebergte of in het Hunsrück-gebergte.
Vom Moselromantik Hotel Panorama aus können Gäste eine Wander- oder Radtour entlang der Mosel, in der Eifel oder im Hunsrück unternehmen.

Deze door een familie beheerde vakantieboerderij is gevestigd op een groot landgoed uit de 11e-eeuw. De accommodatie ligt op 2 km van Valdemossa en wordt omringd door het prachtige Tramuntana-gebergte.
Auf einem großen Landgut aus dem 11. Jahrhundert heißt Sie diese familiengeführte, agritouristische Unterkunft willkommen.

Het door een familie beheerde Gordons Bay Guesthouse wordt omgeven door het Helderberg / het Hottentot Holland gebergte en biedt een prachtig uitzicht over Valsbaai richting de Tafelberg.
Das familiär geführte Gordons Bay Guesthouse wird vom Helderberg und den Hottentot Holland Mountains umgeben und bietet einen atemberaubenden Blick über die False Bay bis zum Tafelberg.