Vertaling van "door het hotel wordt geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Gianna kunnen hun eigen maaltijden bereiden, of genieten van een continentaal ontbijt dat door het hotel wordt geserveerd.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder ein kontinentales Frühstück im Hotel genießen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of genieten van het ontbijt dat door het hotel wordt geserveerd.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten selbst zu oder lassen Sie sich das Frühstück vom Hotel servieren.

I Vigneti wordt omgeven door 10 hectare aan landbouwgrond en produceert zelf wijn, fruit en groenten, die in het restaurant van het hotel worden geserveerd.
Das I Vigneti ist von 10 Hektar Ackerland umgeben, wo Produkte wie Wein, Obst und Gemüse angebaut werden, die Sie im hoteleigenen Restaurant genießen können.

In het hotel vinden het hele jaar door vele bruiloften en ceremonies plaats. Bijgevolg kan het diner in één van de mooie privé eetruimtes van het hotel worden geserveerd.
Im Hotel finden das ganze Jahr über zahlreiche Hochzeiten und Veranstaltungen statt. Aus diesem Grund kann das Abendessen auch in einer der wunderschönen-suiten des Hotels gebucht werden.

Sluit de dag af door te kiezen uit de gevarieerde gerechten die in het restaurant van het hotel worden geserveerd.
Lassen Sie den Tag mit der abwechslungsreichen Küche des Hotelrestaurants ausklingen.

De maaltijden worden in Hotel Perla geserveerd, op 30 meter afstand van het Natalie gelegen.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im 30 m entfernten Hotel Perla.

Het dagelijks ontbijt van het hotel wordt geserveerd in de eetkamer of op verzoek in uw eigen kamer.
Ein tägliches Frühstück erhalten Sie Speisesaal des Hotels, auf Wunsch auch in Ihrem Zimmer.

Een ontbijtbuffet wordt iedere ochtend in het Hotel Waldhütte geserveerd.
Jeden Morgen bedienen Sie sich im Hotel Waldhütte am Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet dat elke ochtend in het hotel wordt geserveerd.
Genießen Sie im Hotel jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Een Duits ontbijtbuffet wordt elke ochtend in het Hotel Commundo geserveerd.
Jeden Morgen wird im Hotel Commundo ein deutsches Frühstücksbuffet serviert.