Vertaling van "door het hostel gebruikte detergenten zijn biologisch " (Nederlands → Duits) :

Alle door het hostel gebruikte detergenten zijn biologisch afbreekbaar en alle meubilair is gedeeltelijk gemaakt van gerecycled hout.
Alle im Hostel verwendeten Reinigungsmittel sind biologisch abbaubar und alle Möbel bestehen aus Holz, teilweise sogar aus recyceltem Holz.

De spa gebruikt uitsluitend natuurlijke, biologische producten - een filosofie afkomstig van het hoofdgebouw. Aangeboden worden Ytsara™, uit Thailand, en Circaroma™, een bekroonde eigentijdse serie (erkend door de Soil Association).
Das Spa verwendet ausschließlich natürliche, biologische Produkte wie biologische Produkte von Ytsara aus Thailand sowie Produkte von Circaroma, ein preisgekröntes Sortiment, das von der Soil Association zertifiziert wurde.

Er worden waar mogelijk biologische producten gebruikt. Het House of Agnes bevindt zich op slechts 200 meter van het station Canterbury West en op 100 meter van de rivier. Het heeft 4 sterren en wordt hoog aanbevolen door de AA.
Das House of Agnes wurde von der AA mit 4 Sternen und einem " sehr empfehlenswert" ausgezeichnet und liegt nur 200 Meter vom Bahnhof Canterbury West und 100 Meter vom Flussufer entfernt.

Er worden milieuvriendelijke wasmiddelen, evenals biologische toiletartikelen gebruikt door Sóley tijdens het verblijf.
Ihnen stehen während Ihres Aufenthalts umweltfreundliche Reinigungsmittel sowie Bio-Pflegeprodukte von Sóley zur Verfügung.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over een eigen restaurant dat uitsluitend verse ingrediënten gebruikt, zoals biologisch rundvlees en lokale producten van de boerderij.
Das familiengeführte Cuccaro Club verfügt über ein Restaurant vor Ort, das nur frische Zutaten wie Bio-Rindfleisch und lokale landwirtschaftliche Produkte verarbeitet.

Het Hummingbird Guest Lodge Hostel biedt een verscheidenheid aan activiteiten op het terrein, zoals zwemmen in de kreek, natuurwandelingen en rondleidingen door de biologische tuin.
Am Hummingbird Guest Lodge Hostel und in der Umgebung können Sie einer Vielzahl von Aktivitäten nachgehen, darunter Schwimmen im Bach, Wanderungen in der Natur und Spaziergänge im Bio-Garten.