Vertaling van "door het europese ecolabel " (Nederlands → Duits) :

Hôtel de Champagne is het eerste hotel dat gecertificeerd is door het Europese Ecolabel in de regio Anjou. Het biedt moderne en comfortabele accommodatie.
Mit modernen und komfortablen Unterkünften begrüßt Sie das Hôtel de Champagne, das erste Hotel, das in der Region Anjou mit dem Europäischen Umweltzeichen zertifiziert wurde.

Het Campanile Bordeaux Centre - Gare Saint-Jean is bekroond met het Europese Ecolabel en streeft ernaar om gasten comfort te bieden met behulp van milieuvriendelijke werkmethoden.
Die mit dem europäischen Umweltzeichen EU Ecolabel ausgezeichnete Unterkunft bietet Ihnen hohen Komfort im Einklang mit umweltfreundlichen Arbeitsmethoden.

Het milieuvriendelijke Hotel Ava is bekroond met het Europese Ecolabel.
Das Ava Hotel wurde mit dem EU-Umweltzeichen ausgezeichnet.

Het hotel beschikt over dekbedden van fairtrade-katoen en toiletartikelen met het Europese Ecolabel.
In diesem Hotel stehen Ihnen Bettdecken aus fair gehandelter Baumwolle und mit dem europäischen Umweltzeichen versehene Pflegeprodukte zur Verfügung.

Het biedt gratis WiFi en is het eerste onafhankelijke hotel in Parijs met het Europese Ecolabel.
Profitieren Sie vom kostenfreien WLAN und freuen Sie sich auf den Aufenthalt im ersten unabhängigen Pariser Hotel, das mit dem europäischen Ecolabel ausgezeichnet wurde.

Het hotel is onderscheiden met het Europese Ecolabel voor milieuvriendelijke hotels en biedt gratis WiFi en fietsverhuur.
Das Hotel wurde mit einem europäischen Ökolabel für umweltfreundliche Hotels ausgezeichnet und bietet kostenfreies WLAN und einen Fahrradverleih.

Het hotel werd bekroond met het Europese certificaat ECOLABEL voor haar milieuvriendelijke aanpak.
Das Hotel wurde mit dem europäischen ECOLABEL-Zertifikat für seine Umweltfreundlichkeit ausgezeichnet.

De accommodatie is bekroond met een Ecolabel-certificering door het Green Hospitality Programme.
Die Unterkunft wurde mit der Zertifizierung Eco-Label des Green Hospitality-Programms ausgezeichnet.

Dit gebouw in de typische Pyreneeën-stijl wordt omringd door een prachtig natuurlijk landschap, dat internationaal wordt erkend door zowel de Europese Unie als de UNESCO.
Die im typischen Stil der Pyrenäen erbaute Unterkunft liegt in einer Landschaft und einem natürlichen Umfeld, das so vielfältig ist, dass es international sowohl durch die Europäische Union als auch die UNESCO anerkannt ist.

Bij Jonathan Spa Estate vindt u een à-la-carterestaurant dat Europese en Italiaanse gerechten serveert, bereid met producten die geleverd worden door lokale boeren.
Im À-la-carte-Restaurant des Jonathan Spa Estate genießen Sie Gerichte der europäischen und italienischen Küche, die mit Produkten ortsansässiger Bauernhöfe zubereitet werden.