Traduction de «door het altstadt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich te midden van de bars, restaurants en discotheken in het hart van de wijk Altstadt in Düsseldorf.
Im Herzen der Düsseldorfer Altstadt erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel unweit vieler Bars, Restaurants und Diskotheken.

Altstadt Engel is gevestigd in een charmant, historisch gebouw, in het hart van de prachtige oude binnenstad van Regensburg en wordt door een familie beheerd.
Inmitten der wunderschönen Altstadt Regenburgs in einem historischen Gebäude finden Sie das charmante, familiengeführte Hotel Altstadt Engel. Die zum Unesco-Weltkulturerbe gehörenden Sehenswürdigkeiten liegen in der Nähe.

Het historische Altstadt-Hotel Zieglerbräu wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van de historische binnenstad van Dachau. Het biedt gratis WiFi, een terras en uitzicht op het glooiende Beierse landschap.
Im Herzen der Dachauer Altstadt bietet das historische und familiengeführte Altstadt-Hotel Zieglerbräu kostenfreies WLAN, eine Terrasse und einen Blick auf die sanft gewellte bayerische Landschaft.

Het Hotel Ibis Nürnberg Altstadt wordt omringd door de belangrijkste kunstgaleries en musea van de stad.
Das Hotel Ibis Nürnberg Altstadt wird von Nürnbergs wichtigsten Kunstgalerien und Museen umgeben.

Dit door familie geleide hotel ligt op een centrale locatie in de wijk Altstadt-Nord, op steenworp afstand van het centraal station.
Das familiengeführte Hotel liegt zentral in der Kölner Altstadt-Nord, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt.

Het Ferienresidenz Neddesitz met een appartement en een vakantiewoning worden beheerd door het Altstadt Hotel zur Post in Stralsund.
Das Ferienhaus und das Apartment der Ferienresidenz Neddesitz werden vom Altstadt Hotel zur Post in Stralsund geführt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een schilderachtige locatie aan een beekje in de romantische Altstadt, op korte wandelafstand van het stadscentrum.
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine malerische Lage an einem kleinen Bach in der romantischen Altstadt, nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.

U kunt meegaan met een van de rondleidingen door de historische Altstadt van Dinkelbühl en meer te weten komen over de prachtige 17de-eeuwse architectuur van de stad.
Besucher erkunden die Altstadt Dinkelsbühls und die schöne Architektur des 17. Jahrhunderts bei einer Stadtführung.

Slenter door de charmante barokke straatjes en u komt onderweg de St. Ursus kathedraal tegen die een prachtig uitzicht biedt, evenals de klokkentoren in de Altstadt.
Wandern Sie durch die bezaubernden barocken Straßen und finden Sie die St. Ursus Kathedrale mit herrlichem Blick über die Gegend.