Vertaling van "door heel het duomo resort vindt " (Nederlands → Duits) :

Door heel het Duomo Resort vindt u interessante kunstwerken die speciaal zijn gemaakt voor dit 3-sterrenhotel.
Überall im Duomo Resort finden Sie interessante Kunstwerke, die speziell für dieses 3-Sterne-Hotel geschaffen wurden.

In de directe omgeving van het Valbella Inn Resort vindt u tal van sport- en recreatieve mogelijkheden tijdens elk seizoen van het jaar: van bergtochen door een adembenemend landschap in de zomer, tot skiën, langlaufen en rodelen in de winter.
In der unmittelbaren Umgebung des Valbella Inn erwarten Sie zu allen Jahreszeiten zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten, angefangen von Bergwanderungen durch die atemberaubende Natur im Sommer bis hin zu Skifahren, Langlaufen und Rodeln im Winter.

Tegenover het resort vindt u golfbaan The Bluffs, die door Greg Norman is ontworpen.
Gegenüber des Resorts befindet sich der von Greg Norman gestaltete Golfplatz The Bluffs.

Het Resort Duomo biedt accommodaties verspreid door het centrum van het middeleeuwse stadje Tarquinia.
Das Resort Duomo bietet Ihnen Unterkünfte an unterschiedlichen Standorten im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Tarquinia.

U vindt de metrostations Rossio en Martim Moniz op 5 minuten lopen van het Heart of Lisbon en vanaf daar kunt u door heel Lissabon reizen.
Die U-Bahnhöfe Rossio und Martim Moniz sind 5 Gehminuten vom Small Flat in the Heart of Lisbon entfernt.

Het treinstation San Pietro bevindt zich op 200 meter afstand, hier vindt u trein- en busverbindingen door heel Rome.
Innerhalb von Rom verkehrende Züge und Busse fahren vom 200 m entfernten Bahnhof San Pietro ab.

Dankzij de fantastische ligging van het hotel reist u heel gemakkelijk naar de luchthaven, de haven en het stadje. De kamers van het Erytha Hotel Resort zijn ingericht in een eenvoudige, praktische eilandstijl en worden omgeven door tuinen.
Die hervorragende Lage des Hotels garantiert eine einfache Anbindung an den Flughafen, den Hafen und die Stadt. Die Zimmer im Hotel Erytha verfügen über ein einfaches und gepflegtes Dekor im Inselstil.

Ghironda Resort ligt op het platteland van Emilia en wordt omgeven door een park met een oppervlakte van 10 hectare, waar u verschillende beelden en een museum voor hedendaagse kunst vindt. Deze accommodatie biedt kamers in klassieke stijl en gratis WiFi in het hele gebouw.
In der Landschaft der Emilia erwartet Sie das Ghironda Resort umgeben von einem 10 Hektar großen Park mit verschiedenen Skulpturen und einem Museum für zeitgenössische Kunst. Diese Unterkunft bietet Zimmer im klassischen Stil und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het Swiss Inn Pyramids Golf Resort bevindt zich op de 27 holesgolfbaan Dreamland, die het hele jaar door geopend is. Hier vindt u een uitdagende combinatie van 'water hazards' en natuurlijke elementen.
Das Swiss Inn Pyramids Golf Resort befindet sich am 27-Loch-Golfplatz Dreamland, der das ganze Jahr über geöffnet ist und eine herausfordernde Einheit aus Wasserhindernissen und natürlichen Elementen bietet.

Het Qasr Al Sarab Desert Resort by Anantara heeft ook een tennisbaan en een miniclub voor de jongere gasten. Andere activiteiten zijn paardrijden, boogschieten en mountainbiken. Na een dag in de woestijn doorgebracht te hebben, vindt u verkoeling in het buitenzwembad, dat wordt omgeven door ligstoelen en palmbomen.
Das Anantara Qasr Al Sarab bietet zudem einen Tennisplatz und einen Kinderclub für die jüngeren Gäste. Für Abwechslung sorgen Aktivitäten wie Reiten, Bogenschießen und Mountainbiken. Nach einem Tagesausflug durch die Wüste verspricht ein Außenpool mit Liegestühlen und Palmen Erfrischung.