Traduction de «door haar moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Prestige ligt in de betoverende groene heuvels van het schiereiland Sorrento, met uitzicht op de Golf van Napels en Salerno. Het hotel onderscheidt zich door haar moderne en elegante design.
Inmitten der zauberhaften grünen Hügeln auf der Halbinsel von Sorrent bietet das moderne und elegant gestaltete Hotel Prestige einen schönen Blick auf den Golf von Neapel und Salerno.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt wijnproeverijen in haar eigen wijngaard, en moderne kamers en appartementen met satelliettelevisie.
Das familiengeführte Gästehaus Rita befindet sich in ruhiger Lage im Moselort Valwig. Es bietet Ihnen modern eingerichtete Zimmer und Apartments mit Sat-TV sowie Weinproben auf dem eigenen Weingut.

Door haar traditionele aanblik, in combinatie met moderne luxe, is het compleet gerenoveerde Northern Hotel een geweldige keuze.
Das komplett renovierte Hotel Northern verbindet ein traditionelles Ambiente mit modernem Luxus.

Dit moderne hotel wordt omringd door haar eigen golfbaan, die goedgekeurd is voor de Europsese Tour van de PGA.
Umgeben von seinem eigenen PGA European-Tour Standard Golfplatz und mit Blick auf die Umgebung von Cheshire bietet das moderne Hotel helle Zimmer in lebendiger Atmosphäre.

Omgeven door oceaan, is Måløy een levendige en moderne gemeenschap aan de kust, waar mensen leven van de zee en haar vruchten.
Vom Meer umgeben erwartet Sie die lebhafte, moderne Küstenstadt Måløy.

Hotel Acacia staat in de streek die bekend is om haar kristal- en aardewerk en het hotel heet u het hele jaar door welkom in een modern gebouw.
Das Hotel Acacia liegt in einer für ihr Glas und Steingut berühmten Region und empfängt Sie in einem modernen Gebäude, das ganzjährig geöffnet ist.