Vertaling van "door eeuwenoude monumenten " (Nederlands → Duits) :

Dit zorgvuldig gerestaureerde gebouw dateert uit de 18e eeuw en is gelegen in de meest historische wijk van Ronda, omringd door eeuwenoude monumenten.
Dieses Hotel empfängt Sie in einem sorgfältig restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der Altstadt Rondas, umgeben von historischen Monumenten.

Dit hotel bevindt zich in het historische centrum van Guadix, dicht bij de kathedraal. Het wordt omringd door de monumenten van deze eeuwenoude, Andalusische stad.
Im historischen Zentrum von Guadix, nahe der Kathedrale und umgeben von den Bauwerken dieser antiken, andalusischen Stadt, befindet sich dieses Hotel.