Vertaling van "door een tropische plantentuin " (Nederlands → Duits) :

Het resort is omringd door een tropische plantentuin en de milieuvriendelijke kamers zijn ruim ingericht in aangename, groene en perzikkleurige tinten.
Umgeben von tropischer Vegetation bieten die umweltfreundlichen Zimmer eine geräumige Aufteilung und sind in angenehmen Grün- und Pfirsichtönen gestaltet.

Het privéterras biedt uitzicht op de tropische plantentuin. De eigen badkamers hebben een warme douche.
Von Ihrer eigenen Terrasse aus genießen Sie den Ausblick auf das tropische Grün. In Ihrem Badezimmer finden Sie eine Warmwasserdusche vor.

De accommodatie ligt aan het water en beschikt over promenades en watervallen te midden van een tropische plantentuin.
Das um Wasseranlagen errichtete The Park 9 bietet Promenaden und Wasserfälle inmitten tropischer Vegetation.

De ruime villa's hebben een eigen balkon met prachtig uitzicht op de oceaan of de tropische plantentuin.
Die geräumigen Villen des Banyan Tree Samui bieten einen Privatbalkon mit atemberaubendem Blick auf das Meer oder tropisches Grün.

Dit traditionele stenen huis is ingericht in rustieke stijl met houten balken en wordt omgeven door een plantentuin.
Die Unterkunft empfängt Sie in einem traditionellen Steinhaus mitten im Grünen und ist im Landhausstil mit Holzbalken eingerichtet.

Hotel Olesno ligt in het centrum van Olesno en wordt omgeven door een plantentuin. Het hotel beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi, een minibar en satelliet-tv.
Im Zentrum Olesno und umgeben von viel Grün empfängt Sie das Hotel Olesno in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, Minibar und Sat-TV.

Apartments Bjelanovic wordt omgeven door een plantentuin en ligt op 6 km van Budva.
Die Apartments Bjelanovic empfangen Sie in einer grünen Umgebung 6 km von Budva entfernt.

Het Kejora Suites - Designer Boutique Hotel is een waar tropisch toevluchtsoord met een buitenzwembad, omgeven door ligstoelen, en een prieel te midden van tropische tuinen.
Das Kejora Suites - Designer Boutique Hotel bietet Ihnen eine tropische Unterkunft mit einem Außenpool mit Liegestühlen und einem Pavillon inmitten tropischer Gärten.

Travelodge Mirambeena Resort wordt omgeven door tropische tuinen met zwembaden en een waterval in het midden. Het biedt een tropische oase in het hart van het centrum van Darwin.
Umgeben von tropischen Gärten mit Pools und einem Wasserfall genau in der Mitte wohnen Sie im Travelodge Mirambeena Resort in einer tropische Oase im Herzen der Innenstadt von Darwin.

Alle accommodaties worden omgeven door tropische tuinen, en ze zijn alle voorzien van een eigen balkon met uitzicht op zee of het tropisch landschap.
Die Unterkünfte sind von tropischen Gärten umgeben und bieten einen eigenen Balkon mit Blick auf das Meer oder die tropische Landschaft.