Traduction de «door een schitterend natuurlandschap en vormt » (Néerlandais → Allemand) :

In het hele hotel kunt u gratis gebruikmaken van draadloos internet. Het hotel is omgeven door een schitterend natuurlandschap en vormt zo een uitstekende uitvalsbasis voor heerlijke fiets- en wandeltochten.
Das inmitten wunderschöner Natur gelegene Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Het La Piroga wordt beheerd door een familie en biedt u een rustige vakantie in een schitterend natuurlandschap.
Im familiengeführten Hotel La Piroga verbringen Sie einen ruhigen Urlaub inmitten schöner Natur.

The Langham Xintiandi, Shanghai vormt de toegangspoort tot Xintiandi, hét centrum voor lifestyle en entertainment van Shanghai. Het is ideaal gelegen, naast de retail-utopie Huaihai Road, en wordt omringd door diverse trendy clubs, schitterende internationale restaurants en designer boetiekjes.
Am Rande von Xintiandi, dem Lifestyle- und Unterhaltungsviertel von Shanghai, begrüßt Sie das Langham Xintiandi in idealer Lage neben der Einkaufsstraße Huaihai Lu und umgeben von verschiedenen trendigen Clubs, schicken internationalen Restaurants und Designer-Boutiquen.

Hotel Schmidt vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten door het schitterende berglandschap en de bossen, die u binnen 5 minuten te voet bereikt.
Nur 5 Gehminuten vom Hotel Schmidt entfernt bietet die wunderschöne bergige Landschaft mit ihren Wäldern ideale Voraussetzungen für Wander- oder Radtouren.

Hotel Pfaffenhofen biedt fietsverhuur. Het vormt een ideale uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten door het schitterende landschap en de vallei van de Selz.
Das Pfaffenhofen bietet Leihräder und ist ein idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren und Wanderungen in die umliegende Landschaft des Selztals.