Traduction de «door een rustig tropisch landschap » (Néerlandais → Allemand) :

Jeeva Beloam Beach Camp wordt omgeven door een rustig tropisch landschap en biedt strandhuisjes die door een ventilator worden gekoeld. Alle huisjes hebben een eigen balkon met uitzicht op de oceaan.
Inmitten einer ruhigen tropischen Landschaft bietet das Jeeva Beloam Beach Camp Strandhütten mit einem Ventilator, einem eigenen Balkon und Aussicht auf das Meer.

Khao Yai Garden Lodge heeft een buitenzwembad met een rotswand en beschikt over kamers met airconditioning in een rustig tropisch landschap.
Die Khaoyai Garden Lodge besticht durch einen Außenpool mit einer Felswand und bietet klimatisierte Zimmer in einer ruhigen tropischen Landschaft.

Het boetiekresort SriLanta ligt weggestopt aan de westkust van Koh Lanta, op het schilderachtige Klongnin Beach. Het biedt charmante villa's te midden van een rustig tropisch landschap.
An der Westküste von Koh Lanta erwartet Sie das verborgene Boutique-Resort SriLanta am malerischen Klongnin Beach mit reizvollen Villen inmitten einer ruhigen, tropischen Landschaft.

Orchard Hospitality ligt te midden van een rustig, tropisch landschap, en biedt unieke tentaccommodatie met airconditioning.
Inmitten einer ruhigen tropischen Landschaft bietet Ihnen das Orchard Hospitality einzigartige Zeltunterkünfte mit einer Klimaanlage.

Dragonfly Village wordt omgeven door een tropisch landschap en biedt een rustig toevluchtsoord te midden van rijstvelden en kokospalmen.
Das Dragonfly Village ist von einer tropischen Landschaft umgeben und bietet einen ruhigen Aufenthalt inmitten von Reisfeldern und Kokospalmen.

Alle eenvoudige en comfortabele kamers hebben een rustige sfeer en worden omgeven door een weelderig tropisch landschap.
Die einfachen und komfortablen Zimmer überzeugen mit einer ruhigen Atmosphäre und erwarten Sie inmitten einer üppigen tropischen Landschaft.

Alle accommodaties worden omgeven door tropische tuinen, en ze zijn alle voorzien van een eigen balkon met uitzicht op zee of het tropisch landschap.
Die Unterkünfte sind von tropischen Gärten umgeben und bieten einen eigenen Balkon mit Blick auf das Meer oder die tropische Landschaft.

Het hotel wordt omgeven door een tropisch landschap en heeft een gastronomisch restaurant en een café aan het strand, dat de hele dag door geopend is.
Umgeben von tropischen Landschaften bietet es ein Gourmet-Restaurant und ein ganztägig geöffnetes Strandcafé.

Crystal Bay Resort ligt aan de rustige witte stranden van de baai van Thong Takien en beschikt over kamers met airconditioning, een eigen badkamer en uitzicht op het tropische landschap of de zee.
Am ruhigen weißen Sandstrand von Thong Takien Bay bietet Ihnen das Crystal Bay Resort klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad und Aussicht auf die tropische Umgebung oder das Meer.

Het Banphu Kohchang ligt op slechts 3 km van het witte zandstrand en is een rustig toevluchtsoord in een tropisch landschap.
Nur 3 km vom White Sand Beach entfernt verspricht das Banphu Kohchang einen erholsamen Aufenthalt in tropischer Umgebung.