Traduction de «door een natuurlijk grasveld » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine, door een familie beheerde hotel beschikt over een sauna en een grote tuin met een ligweide, een pingpongtafel en een tuinhuis dat wordt omgeven door een natuurlijk grasveld en een vijver.
Diese kleine familiengeführte Unterkunft bietet eine Sauna und einen großen Garten mit einer Liegewiese, einer Tischtennisplatte und einem Gartenhaus, das von einem natürlichen Rasen und einem Teich umgeben ist.

U mag zich verheugen op 2 buitenzwembaden en een natuurlijk meer, omgeven door een grasveld met ligstoelen.
Es bietet Ihnen Zugang zu 2 Außenpools und einem Naturteich, der von einem Rasen, Liegestühlen und einem üppigen Garten umgeben ist.

In de zomer kunt u genieten van de natuurlijke zwemvijver en het grasveld waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Im Sommer genießen Sie das Schwimmbiotop mit Liegewiese.

Een van de huizen is voorzien van een eigen tuin met een grasveld, barbecuefaciliteiten en een natuurlijke grot.
Eines der Häuser bietet einen eigenen Garten, Grillmöglichkeiten und eine Höhle.

U kunt een romantische wandeling maken door de tuinen. Het buitenzwembad is omgeven door een grasveld.
Der Außenpool ist von einer Rasenfläche umgeben.

In de zomer kunt u een duik nemen in het buitenzwembad dat wordt omgeven door een groot grasveld.
Im Sommer steht Ihnen ein von einer großen Rasenfläche umgebener Außenpool zur Verfügung.

Het zwembad wordt omgeven door een grasveld, ligbedden en een bougainvillea die voor schaduw zorgt.
Der Pool ist von einer Rasenfläche, Liegestühlen und Bougainvillea, die Schatten spenden, umgeben.

Het Casa Dos Suecos bevindt zich in de beste wijk van Figueira da Foz. Het is een bed breakfast met moderne achitectuur en een buitenzwembad dat wordt omgeven door een grasveld.
Das Bed Breakfast Casa Dos Suecos begrüßt Sie in der besten Gegend von Figueira da Foz. Es bietet Ihnen eine moderne Architektur und einen Außenpool, der von einer Rasenfläche umgeben ist.

U kunt zonnen op het grasveld bij het zwembad, een wandeling door de tuinen maken of ontspannen op het terras.
Nehmen Sie neben dem Pool auf der Liegewiese ein Sonnenbad, schlendern Sie durch den Garten oder entspannen Sie auf der Terrasse.

U bevindt zich hier op 2 km afstand van het strand Pescadores Beach en de villa beschikt over een eigen zwembad, omringd door een grasveld en mooie uitzichten.
Den Strand Pescadores erreichen Sie nach 2 km. Diese Villa bietet einen privaten Pool inmitten einer Rasenfläche und schöne Aussicht.