Traduction de «door een lichter barmenu » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert een volledig Engels ontbijt en avondmaaltijden en er is de hele dag door een lichter barmenu verkrijgbaar.
Im Hotelrestaurant werden ein englisches Frühstück und das Abendessen serviert.

Gasten kunnen voor het diner kiezen uit een à-la-cartemenu of een lichter barmenu.
Genießen Sie abends ein Abendessen à la carte oder ein leichteres Essen von der Bar-Karte.

De lunch wordt geserveerd bij Galley Carvery, en in de Schooner's Bar kunt u de hele dag door terecht voor een barmenu en drankjes.
Ihr Mittagessen können Sie im Galley Cavery genießen und die ganztägig geöffnete Schooner’s Bar lädt zum Verweilen bei Getränken sowie Bar-Gerichten ein.

De levendige Trinity Bar heeft 3 bars en 11 schermen met live-uitzendingen, en serveert de hele dag door gerechten van een barmenu.
Das pulsierende Trinity Bar erwartet Sie mit 3 Bars, einer 24 Stunden Barspeisekarte und 11 Bildschirmen, auf denen Sie live Sportveranstaltungen verfolgen können.

The Coast Restaurant serveert heerlijke gerechten en biedt uitzicht op het estuarium van Malahide. In de Matt Ryan Bar kunt u de hele dag door terecht voor live-sportuitzendingen en een barmenu.
Das Restaurant Coast serviert gehobene Küche und bietet einen Blick auf die Mündung in Malahide. Die Bar Matt Ryan überträgt Sportveranstaltungen live und serviert ganztägig Kneipengerichte.

Er zijn ook lichtere gerechten verkrijgbaar. De accommodatie wordt omgeven door vele bergen en het prachtige Lakeland, en er zijn talloze mogelijkheden voor landelijke wandelingen. Op het beroemde Lake Windermere worden tochten met een stoomboot aangeboden.
Die Unterkunft ist von zahlreichen Hügeln und dem atemberaubenden Lakeland umgeben und bietet Ihnen unzählige Möglichkeiten für ländliche Spaziergänge. Der berühmte See Windermere lädt zu Rundfahrten mit dem Raddampfer ein.