Traduction de «door een landschapstuin met palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand wordt omgeven door een landschapstuin met palmbomen en heeft ook een restaurant en een taverne aan het strand.
Die Unterkunft bietet einen angelegten Palmengarten, ein Restaurant und eine Taverne am Strand.

Het Summer Village Hotel ligt op 600 meter van het strand van Marmari en biedt accommodatie met een balkon met uitzicht op de landschapstuin met palmbomen.
Das Summer Village Hotel liegt 600 Meter vom Marmari-Strand und bietet Zimmer mit Balkon und Blick auf den gepflegten Palmengarten.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een massagecentrum en een tropische landschapstuin vol palmbomen.
Es verfügt über einen Außenpool, Massagecenter und einen tropischen Garten mit Palmen.

Hotel Arena ligt in een mooie landschapstuin met eeuwenoude palmbomen, op 2 km van de zandstranden in Frejus. Het beschikt over een buitenzwembad en een schaduwrijk terras.
In einem gepflegten Garten mit hundertjährigen Palmen begrüßt Sie das Hotel Arena 2 km von den Sandstränden in Fréjus entfernt.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of ontspannen in de landschapstuin, die begroeid is met mediterrane planten en palmbomen.
Der mit mediterranen Pflanzen und Palmen angelegte Garten lädt zum Entspannen ein und im Fitnesscenter bleiben Sie in Form.

Het heeft 5 restaurants en biedt luxe accommodatie te midden van tropische palmbomen, een landschapstuin en een overloopzwembad met een bar.
Die 5 Restaurants und die luxuriösen Unterkünfte sind von tropischen Palmen, einem angelegten Garten und einem Infinity-Pool mit Bar umgeben.

Het Anita ApartHotel wordt door een familie beheerd en ligt op 400 meter afstand van Ialyssos Beach. Het wordt omgeven door een landschapstuin met een zwembad.
Das familiengeführte Anita ApartHotel liegt 400 m vom Strand von Ialyssos entfernt inmitten eines angelegten Gartens mit Swimmingpool.

Dit door een familie beheerde complex heeft een spazwembad omgeven door ligstoelen en palmbomen, en een dakterras met uitzicht op de vallei.
Dieser familiengeführte Komplex besticht durch einen von Liegestühlen und Palmen gesäumten Whirlpool sowie eine Dachterrasse mit Aussicht über das Tal.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en omgeven door een grote tuin met palmbomen en een buitenzwembad. Het bevindt zich aan de rivier de Maggia in Losone en beschikt over een eigen tennisacademie, een eigen 9-holesgolfbaan en een kinderboerderij.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel ist von einem großen Garten mit Palmen und einem Außenpool umgeben. Es liegt am Fluss Maggia in Losone und bietet eine private Tennisakademie, einen eigenen 9-Loch-Golfplatz und einen Streichelzoo.

U kunt de hele dag door genieten van cocktails, verfrissende vruchtensappen, koffie, hapjes en een maaltijd in de sfeervolle snackbar van het hotel, die uitkijkt op de zee en omgeven wordt door palmbomen.
Cocktails, erfrischende Säfte, Kaffee, Snacks und die täglichen Mahlzeiten erhalten Sie den ganzen Tag über in der Snackbar des Hotels.