Vertaling van "door een land van 250 hectare met bossen " (Nederlands → Duits) :

Pałac Galiny wordt omgeven door een land van 250 hectare met bossen, weiden, vijvers en een park van 4 hectare.
Das Pałac Galiny ist von einem 250 ha großen Grundstück mit Wäldern, Wiesen, Teichen und einem 4 ha großen Park umgeben.

Tulfarris Hotel and Golf Resort wordt omgeven door 80 hectare prachtige bossen, en kijkt uit over de Blessington Lakes en de prachtige Wicklow Mountains. Het ligt op slechts 1 uur rijden van Dublin en op 20 minuten van Punchestown.
Umgeben von einem 81 ha großen, wunderschönen Wald, nur 1 Fahrstunde von Dublin und 20 Minuten von Punchestown entfernt erwartet Sie im Tulfarris Hotel and Golf Resort Aussicht auf die Seen von Blessington und die beeindruckenden Berge von Wicklow.

Dit moderne doch chique landhuis ligt in de Cotswolds, omgeven door 55 hectare park, bossen en weiden.
Dieses moderne, edle Landhotel begrüßt Sie in den Cotswolds.

Het bed breakfast La Bastide de Soubeyras wordt omgeven door 2,5 hectare aan bossen, en ligt in het plaatsje Ménerbes in de bergen van de Luberon.
Umgeben von einem 2,5 Hektar großen Wald begrüßt Sie dieses BB in Ménerbes im Luberon-Gebirge.

Azienda Agricola San Gervasio wordt omgeven door meer dan 350 hectare aan bossen en wijngaarden.
Die Azienda Agricola San Gervasio ist von über 350 Hektar Wald und Weinbergen umgeben.

De accommodatie wordt omgeven door 13 hectare aan bossen in de buurt van het strand van Pinarello.
Es liegt in einem 13 Hektar großen Waldgebiet in der Nähe von Pinarello Beach.

Op een steenworp afstand van het bruisende, drukke Boothbay Harbor Village bevindt zich het Ocean Gate Resort. Het is een juweeltje dat wordt omgeven door 18 hectare prachtige bossen, rotsachtige kustlijnen en schitterende uitzichten op het water.
Nur wenige Minuten vom geschäftigen Boothbay Harbor Village erwartet Sie auf einem 18 ha großen Gelände das Ocean Gate Resort.

Dit 5-sterren bed breakfast is een elegante stenen accommodatie omgeven door ongeveer 5 hectare particuliere bossen en tuinen.
Bei diesem Bed Breakfast mit 5 Sternen handelt es sich um ein elegantes Steingebäude, das von einem 4,8 ha großen Wald- und Gartengelände umgeben ist.

Villa Campuhan beschikt over een terrein van 250 hectare met uitzicht op de oceaan, de rivier en de bergen Agung en Seraya. Deze milieuvriendelijke accommodatie beschikt over een buitenzwembad omgeven door tropische tuinen.
Auf einem über 100 Hektar großen Gelände mit Blick auf das Meer, den Fluss sowie die Berge Agung und Seraya bietet die Villa Campuhan umweltfreundliche Unterkünfte sowie einen Außenpool inmitten eines tropischen Gartens.

De Rock House is een geweldige uitvalsbasis om grote wandelingen in de regio te maken; langs het ruige kustpad van North Devon, door de bossen naast de rivier de Lyn, of over de glooiende heidevelden van het land van Lorna Doone land.
Das Rock House ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Wanderwege der Region: Entlang des zerklüfteten Küstenwegs von North Devon, durch Wälder entlang des Flusses Lyn oder über die Moorlandschaft von Lorna Doone.