Traduction de «door een familie en produceert en verkoopt haar eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landgoed wordt beheerd door een familie en produceert en verkoopt haar eigen Brunello-wijn.
Diese familiengeführte Unterkunft produziert und vertreibt ihren eigenen Brunello.

Cascina Roveri produceert en verkoopt haar eigen bier en heeft een strategische locatie tussen het Gardameer en Mantova, respectievelijk op 10 en 30 km afstand.
Das Cascina Roveri produziert und vertreibt sein eigenes Bier und liegt günstig zwischen dem Gardasee und Mantova, jeweils 10 km und 30 km entfernt.

Het Agriturismo Verde Oliva produceert en verkoopt haar eigen wijn en olijfolie.
Der Agriturismo Verde Oliva produziert und verkauft seinen eigenen Wein und Olivenöl.

Borgo dei Lunardi produceert en verkoopt haar eigen olijfolie en rode Sangiovesewijn.
Das Borgo dei Lunardi produziert und vertreibt sein eigenes Olivenöl ebenso wie Rotwein der Rebsorte Sangiovese.

De accommodatie produceert en verkoopt haar eigen rozensiroop en jam.
Rosensirup und Marmeladen werden hier ebenfalls hergestellt und im Hotel verkauft.

Het Il Pettirosso produceert en verkoopt haar eigen jam, honing, kaas en fruit. Het heeft een restaurant met seizoensgebonden en biologische specialiteiten.
Im Il Pettirosso werden hauseigene Marmeladen, Honig, Käse und Obst produziert und verkauft. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant, in dem Sie saisonale, biologische Spezialitäten genießen können.

De agriturismo produceert en verkoopt haar eigen wijn, olijfolie, balsamico-azijn en honing.
Die Unterkunft produziert und verkauft Wein, Olivenöl, Balsamico-Essig und Honig.

Cardinal Girolamo wordt omgeven door het landschap van Umbrië en produceert en verkoopt zijn eigen olijfolie en wijn. De accommodatie is gevestigd in een 15e-eeuwse boerderij met een grote tuin, een zwembad en barbecuefaciliteiten.
Eingebettet in die Landschaft Umbriens begrüßt Sie das Cardinal Girolamo in einem Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert.

Deze door een familie beheerde accommodatie beschikt over een eigen meer en produceert haar eigen olijfolie.
Zu dieser familiengeführten Unterkünfte, in der Olivenöl selbst hergestellt wird, gehört ein eigener See.

Agriturismo Nonna Bettina ligt in Moniga del Garda en is gevestigd in een verbouwde boerderij, die nog altijd haar eigen olijfolie produceert en verkoopt.
Das Nonna Bettina, ein umgebauter Bauernhof, der noch heute sein eigenes Olivenöl herstellt und verkauft, erwartet Sie in Moniga Del Garda.