Vertaling van "door een familie beheerde merulana suite " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Merulana Suite ligt op 700 meter van de basiliek van Sint Jan van Lateranen.
Das familiengeführte Merulana Suite liegt 700 m von der Basilika St. Johannes im Lateran entfernt.

Het door een familie beheerde Castelir Suite beschikt over een lounge met open haard.
Im familiengeführten Hotel Castelir Suite entspannen Sie in der Lounge an einem echten Kaminfeuer.

Hotel Gmachl wordt sinds 1334 door dezelfde familie beheerd en is het oudste door een familie beheerde hotel van Oostenrijk.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das Hotel Gmachl wird seit 1334 von derselben Familie betrieben und ist damit das älteste familiengeführte Hotel Österreichs.

De door een familie beheerde Ostia Antica Suite BB ligt op 1 km van het archeologisch gebied en op 4 km van het strand.
Das familiengeführte Ostia Antica Suite BB erwartet Sie 1 km vom archäologischen Ausgrabungsgelände und 4 km vom Strand entfernt.

Het Acqua Suite Marina wordt door een familie beheerd. Het biedt een gratis parkeerterrein met cameratoezicht, strijkfaciliteiten en een wasserette, waar u zelf uw kleding kunt wassen.
Das familiengeführte Acqua Suite Marina bietet einen kostenfreien Parkplatz mit Videoüberwachung, eine Gemeinschaftswaschküche und ein Bügeleisen/-brett.

Aloni Suites wordt door een familie beheerd en ligt in het dorp Chorafakia, op het schiereiland Akrotiri. Aloni Suites biedt ver uitzicht over de zee en de spectaculaire zonsondergangen.
Das familiengeführte Aloni Suites erwartet Sie in der Ortschaft Chorafakia auf der Halbinsel Akrotiri mit Fernsicht auf das Meer und die spektakulären Sonnenuntergänge.

Het door een familie beheerde Hotel Dorner Suites ligt op 1,5 km van Lagundo en heeft 2 zwembaden en een grote tuin.
Nur 1,5 km von Algund entfernt heißt Sie das familiengeführte Hotel Dorner Suite willkommen und bietet Ihnen 2 Pools sowie einen großen Garten.

Three Saints Hotel wordt omgeven door platteland van Wales. Het wordt beheerd door een familie beheerd, en biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Hotel Three Saints begrüßt Sie umgeben von der walisischen Landschaft mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätzen und Zimmern mit eigenem Bad.

The Burrow Host Family Bed Breakfast wordt door een familie beheerd en bevindt zich in een uniek 15e eeuws huis, in het dorpje Tarxien.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast liegt in einem einzigartigen Haus aus dem 15. Jahrhundert in der kleinen Ortschaft Tarxien.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een gunstige locatie in het pittoreske centrum van het historische Alkmaar. Het biedt ruime en moderne appartementen op een fantastische locatie.
Das familiengeführte Familie Hotel Alkmaar genießt eine günstige Lage im malerischen Zentrum von Alkmaar und verfügt über geräumige sowie moderne Unterkünfte im Apartmentstil in einer fantastischen Lage.