Vertaling van "door een familie beheerd en ligt in rasun di sopra " (Nederlands → Duits) :

Hotel Schmalzlhof wordt door een familie beheerd en ligt in Rasun di Sopra, op 10 minuten rijden van Brunico en op 5 km van het skigebied Plan de Corones.
In Rasun di Sopra erwartet Sie 10 Fahrminuten entfernt von Brunico das familiengeführte Hotel Schmalzlhof.

Het L'Incanto Di San Pietro BB wordt door een familie beheerd en ligt op 150 meter van metrostation Ottaviano. De Vaticaanse Musea bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand.
Das familiengeführte Bed Breakfast liegt nur 150 Meter von der U-Bahn-Station Ottaviano und 5 Gehminuten von den Vatikanischen Museen entfernt.

Hotel Giada wordt door een familie beheerd en ligt op 5 minuten lopen van de kust van Marina di Massa en de zandstranden.
Das familiengeführte Hotel Giada liegt nur 5 Gehminuten von der Strandpromenade und den Sandstränden von Marina di Massa entfernt.

Hotel Giardino wordt door een familie beheerd en ligt op 100 meter van het historische centrum van Pieve di Cadore. Het biedt een zonneterras, een tuin en kamers met houten meubels.
Nur 100 m von der Altstadt von Pieve di Cadore entfernt, bietet das familiengeführte Hotel Giardino eine Sonnenterrasse und einen Garten. Die Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het skigebied Catinaccio, tussen Vigo di Fassa en San Giovanni, en biedt uitzicht op de bergen.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im Skigebiet Catinaccio zwischen Vigo di Fassa und San Giovanni und genießt eine traumhafte Aussicht auf die Berge.

Ca' Maddalena wordt door een familie beheerd en ligt op het platteland van Villafranca di Verona.
Das Ca' Maddalena ist ein familiengeführtes Bed Breakfast auf dem Lande um Villafranca di Verona gelegen.

Hotel La Brezza wordt door een familie beheerd en ligt tegenover de zee in Lido di Jesolo.
Das familiengeführte Hotel La Brezza erwartet Sie direkt am Meer in Lido di Jesolo.

Het Hotel Malleier wordt door een familie beheerd en ligt centraal in Selva di Val Gardena. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum met een gratis sauna en een Turks stoombad.
Das familiengeführte Malleier liegt zentral in Wolkenstein in Gröden und bietet kostenfreie Parkplätze sowie einen Wellnessbereich mit Sauna und einem türkischem Bad.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Selva di Val Gardena. Het biedt een Finse sauna, een uitgebreid ontbijtbuffet en een tuin met speeltuin.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Wolkenstein in Gröden und bietet Ihnen eine finnische Sauna, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie einen Garten mit einem Spielplatz.

Het geheel rookvrije hotel Garni Arnica wordt door een familie beheerd en ligt op 80 meter van de skilift Pradalago in het centrum van Madonna di Campiglio, nabij winkels en restaurants.
Das familiengeführte Garni Arnica ist ein ausschließliches Nichtraucherhotel, 80 m vom Skilift Pradalago im Zentrum von Madonna di Campiglio entfernt.