Traduction de «door een cateraar ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Indien u dat vooraf reserveert kunt u door een cateraar ontbijt of brunch laten bezorgen.
Ein Catering-Service bringt Ihnen auf Bestellung das Frühstück oder den Brunch auf Ihre Suite.

Het ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag en wordt door een cateraar op uw kamer bezorgd in een ontbijtmand.
Sie erhalten gegen einen Aufpreis ein Frühstück, das von einem Caterer als Frühstückskorb auf Ihr Zimmer gebracht wird.

Er kan een cateraar worden gehuurd die een stevig biologisch ontbijt, snacks en traditionele gerechten uit de Savoie kan verzorgen.
Sie können einen Caterer buchen, der ein herzhaftes Bio-Frühstück, Snacks und traditionelle Küche aus der Region Savoie anbietet.

Iedere dag kunt u van een continentaal ontbijt genieten in La Porte Rouge - The Red Door Inn.
Das Red Door serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Voor de 2 kinderen is het volledige ontbijt gratis wanneer ze begeleid worden door een volwassene die een compleet ontbijt bestelt. Het volledige en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreide continentale selectie.
Das vollständige All-you-can-eat-Frühstück umfasst landestypische, warme Speisen wie vegetarische Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

In Montreal Central kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt en daarna mee gaan met één van de door het hostel georganiseerde rondleidingen door de stad.
Im Montreal Central Hostel beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenlosen, kontinentalen Frühstück. Anschließend können Sie an einer der vom Hostel organisierten Stadtführungen teilnehmen.

Casale a Poggiano wordt omgeven door een grote tuin met terras, waar u kunt genieten van uw ontbijt in de zomer en het hele jaar door een panoramisch uitzicht heeft op de heuvels en Montepulciano.
Das Casale a Poggiano ist von einem großen Garten mit Terrasse umgeben. Hier können Sie im Sommer Ihr Frühstück und das ganze Jahr über einen Panoramablick auf die Hügel und Montepulciano genießen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt een uitgebreid ontbijt. Het wordt omgeven door het schilderachtige Harmersbachtal.
In diesem familiengeführten Hotel im malerischen Harmersbachtal erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück.

Voor de 2 kinderen is ook het volledige ontbijt gratis, mits zij begeleid worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Beide Kinder genießen kostenfrei ein komplettes Frühstück, wenn Sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ebenfalls ein komplettes Frühstück konsumiert.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis, mits zij vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten zudem ein kostenfreies komplettes Frühstück, wenn Sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der für sich ein komplettes Frühstück bestellt.