Vertaling van "door een boomgaard en biedt een ontspannen bubbelbad " (Nederlands → Duits) :

Het Galila wordt omgeven door een boomgaard en biedt een ontspannen bubbelbad en ruime suites met airconditioning.
Das kleine Bed Breakfast Galila liegt 10 Gehminuten vom Sportkomplex Canada Centre entfernt inmitten von Obstgärten. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, einen entspannenden Whirlpool und geräumige, klimatisierte Suiten.

Dit charmante pension wordt omgeven door een boomgaard in de stad Gottenheim en biedt een ontspannen verblijf in het wijngebied van Kaiserstuhl bij Freiburg. Het ligt op slechts 12 kilometer afstand van de Franse grens.
Umgeben von einem Obstgarten im Ort Gottenheim bietet dieses charmante Gästehaus einen erholsamen Aufenthalt in der Weinregion Kaiserstuhl nahe Freiburg, nur 12 km von der französischen Grenze entfernt.

Het bubbelbad biedt een ontspannen toevluchtsoord op een luie middag en de kinderen kunnen genieten van de speeltuin.
Der Whirlpool bietet Ihnen eine entspannende Auszeit an einem ruhigem Nachmittag und die Kinder können sich auf dem Spielplatz austoben.

Chateau Franz wordt omgeven door een regenwoud en bergen en biedt een warm bubbelbad, barbecue en een lounge met een open haard.
Das von Regenwald und Bergen umgebene Chateau Franz erwartet Sie mit einem beheizten Whirlpool, Grillmöglichkeiten sowie einer Gästelounge mit Kamin.

Ferienhof Brutoni biedt een ontspannen accommodatie, omgeven door het schilderachtige platteland.
Der Ferienhof Brutoni bietet einen erholsamen Aufenthalt inmitten der malerischen Landschaft.

Het biedt een ontspannen verblijf in eenvoudige bamboe hutten omgeven door groen.
Freuen Sie sich hier auf einen entspannenden Aufenthalt in schlichten Bambushütten mitten im Grünen.

De gezinsvriendelijke Brasserie biedt een ontspannen, moderne sfeer en serveert ontbijt en een menu waar gasten de hele dag door van kunnen genieten.
Die familienfreundliche Brasserie serviert Frühstück, ein Fleischbuffet und ein ganztägiges Menü in einer entspannten, modernen Atmosphäre.

Verder is de snackbar de hele dag door onbeperkt beschikbaar, en het Oase Café biedt een ontspannen sfeer en karakteristiek Turkse specialiteiten.
Die Snackbar ist den ganzen Tag über geöffnet und im Cafe Oase genießen Sie typisch türkische Spezialitäten und entspannen dabei.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. De Lane bar Park biedt een ontspannen sfeer voor een drankje, dat u ook mee kunt nemen naar het zwembad.
Entspannen Sie an der Park Lane Bar bei einem Drink, den Sie direkt am Pool genießen.

Big Dino's Galini is hotel dat wordt beheerd door een familie en biedt een ontspannen en vriendelijke omgeving.
Das Big Dinos Galini ist ein familiengeführtes Hotel mit entspanntem und freundlichem Ambiente.