Traduction de «door een bloeiend zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door een bloeiend zonneterras. De huizen met airconditioning zijn voorzien van een zithoek, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Häuser mit kostenfreiem WLAN, einem Sitzbereich und einem möblierten Balkon mit Gartenblick.

Het beschikt over een bloeiend zonneterras en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Es erwarten Sie eine blühende Sonnenterrasse sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Ägäis.

Old Town Villa is centraal gelegen in de oude stad Rhodos. De accommodatie is gevestigd in een traditioneel gebouwde villa en beschikt over een bloeiend zonneterras met barbecuefaciliteiten en een eethoek.
Mitten in der Altstadt von Rhodes begrüßt Sie die traditionell erbaute Old Town Villa mit einer blühenden Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten und einem Speisebereich im Freien.

Apartments Mina wordt beheerd door een familie en is centraal gelegen in het schilderachtige stadje Skopelos. Het beschikt over een zwembad met een zonneterras en een snackbar te midden van een bloeiende tuin.
In der malerischen Stadt Skopelos genießt das familiengeführte Apartments Mina eine zentrale Lage und bietet inmitten eines blühenden Gartens einen Pool mit Sonnenterrasse und eine Snackbar.

Eytyxia Apartments wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door een bloeiende tuin. Het ligt in Kallithea op Chalkidiki, op nog geen 400 meter van het strand.
Die familiengeführten Eytyxia Apartments erwarten Sie inmitten eines Blumengartens in der Ortschaft Kallithea auf der Insel Chalkidiki, nur 400 m vom Strand entfernt.

De traditioneel gebouwde Deus Villa ligt in Exo Gonia in Sanorini en beschikt over een privézwembad en een gemeubileerd zonneterras midden in een bloeiende tuin.
In Exo Gonia auf Santorin empfängt Sie die Deus Villa, ein Gebäude im traditionellen Stil.

Het ligt in een bloeiende tuin en beschikt over een zwembad en een zonneterras met ligstoelen en uitzicht op zee.
Umgeben von einem blühenden Garten bietet Ihnen die Unterkunft einen Pool und eine Sonnenterrasse mit Meerblick und Liegestühlen.

Het Sklavos Studios bevindt zich op minder dan 200 meter van het strand van Neo Klima en beschikt over een bloeiende tuin en een zonneterras met geplaveide steegjes en natuurstenen banken.
Das 200 m vom Strand von Neo Klima entfernte Sklavos Studios bietet einen blühenden Garten mit gepflasterten Wegen und Steinbänken sowie eine Sonnenterrasse.

Villa Maria ligt in het dorp Chrani van Messinia, op slechts 70 meter van het strand, en beschikt over een zwembad met zonneterras temidden van bloeiende tuinen.
Die Villa Maria liegt im Dorf Chrani, nur 70 m vom Strand entfernt in der Region Messenien, und bietet Ihnen einen Pool mit einer Sonnenterrasse inmitten eines blühenden Gartens.

De accommodatie bevindt zich te midden van bloeiende tuinen en biedt toegang tot een tennisbaan en een gemeenschappelijk zwembad met een zonneterras.
Sie liegt inmitten eines blühenden Gartens und bietet Zugang zu einem gemeinsamen Tennisplatz und einem Gemeinschaftspool mit Sonnenterrasse.