Traduction de «door een betegeld zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenzwembad is omgeven door een betegeld zonneterras. In de spa kunnen gasten genieten van een rustgevend stoombad en van de sauna.
Entspannen Sie sich im wohltuenden Dampfbad oder genießen Sie einen Saunagang im Spa.

Het zwembad is omgeven door een betegeld zonneterras met ligstoelen en parasols.
Den Pool umgibt eine gepflasterte Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Helnan Nuweiba Bay biedt een buitenzwembad met een betegeld zonneterras.
Das Helnan Nuweiba Bay bietet einen von einer gefliesten Sonnenterrasse umgebenen Außenpool.

Het charmante, betegelde zonneterras met zijn palmbomen en planten nodigt uit tot genieten van de zon.
Die geflieste Sonnenterrasse mit Palmen und Pflanzen ist ein reizvoller Ort, um Sonne zu tanken.

U kunt ontspannen op het betegelde zonneterras met tuinmeubels. Het terras ligt in een verzorgde tuin.
Enspannen Sie auf der möblierten, steingepflasterten Sonnenterrasse inmitten eines gepflegten Gartens.

Dit complex, dat wordt beheerd door een familie, wordt omgeven door een weelderige tuin met een betegeld terras, en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und mit einem Balkon mit Aussicht über das Ionische Meer.

Het met mozaïek betegelde zwembad en het omliggende zonneterras met ligstoelen bieden uitzicht op de Indische Oceaan.
Die Sonnenterrasse rund um den Mosaik-gefliesten Pool verfügt über Liegestühle und besticht durch einen Blick auf den Indischen Ozean.

Vanaf het zonneterras heeft u een panoramisch uitzicht op de zee. De kamers van Hotel 4 Stagioni hebben betegelde vloeren, een eigen badkamer en een televisie.
Die Zimmer im 4 Stagioni verfügen über Fliesenböden, ein eigenes Bad und einen TV.

Studios Filippos wordt omgeven door een weelderige tuin met stenen paden en een gemeubileerd zonneterras. De accommodatie wordt door een familie beheerd en ligt op minder dan 800 meter van het stadje Skopelos en op slechts 300 meter van het strand.
Die Studios Filippos erwarten Sie 800 Meter von der Stadt Skopelos und nur 300 Meter vom Strand entfernt.

Het Leivatho Hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan het strand van Avithos. Het biedt een panoramisch uitzicht op de zee en beschikt over 2 zwembaden omgeven door een gemeubileerd zonneterras.
Das familiengeführte Leivatho Hotel liegt am Strand von Avithos und bietet Ihnen einen Panoramablick auf das Meer sowie 2 Pools, die von einer möblierten Sonnenterrasse umgeben sind.