Traduction de «door een barbecue » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer bieden we door de week een overheerlijk buffet op het terras, perfect voor een verrukkelijke barbecue bij mooi weer.
Im Sommer bietet Ihnen das kulinarische Mittwochsbuffet bei schönem Grill-Wetter ein schmackhaftes BBQ auf der Terrasse.

Dit door hout omlijste, door een familie gerunde pension in Martinfeld is rustig gelegen in natuurpark Eichsfeld-Hainich-Werratal. Het biedt u gerechten uit de traditionele Thüringer keuken, gratis WiFi-toegang en een tuin met barbecue.
Genießen Sie die traditionelle Thüringer Küche, kostenloses WLAN, die ruhige Lage und einen Garten mit Grillplatz im familiengeführten Gästehaus im Fachwerkstil in Martinfeld inmitten des Naturparks Eichsfeld-Hainich-Werratal.

Dit warm ingerichte huis met 2 slaapkamers wordt omgeven door een tuin en 2 terrassen met een barbecue.
Dieses gemütlich eingerichtete Haus mit 2 Schlafzimmern liegt von einem großen Garten und 2 Terrassen mit einem Grill umgeben.

Appartement Gerlinde heeft een opslagruimte voor ski's en wordt omgeven door een tuin met een barbecue en een speelplaats voor de kinderen.
Das Appartement Gerlinde bietet Ihnen einen Skiraum. Im umliegenden Garten nutzen Sie die Grillmöglichkeiten, während die kleinen Gäste der Kinderspielplatz begeistern wird.

Chateau Franz wordt omgeven door een regenwoud en bergen en biedt een warm bubbelbad, barbecue en een lounge met een open haard.
Das von Regenwald und Bergen umgebene Chateau Franz erwartet Sie mit einem beheizten Whirlpool, Grillmöglichkeiten sowie einer Gästelounge mit Kamin.

Elk huisje wordt omgeven door een eigen gemeubileerde tuin en een barbecue.
Jedes Haus ist von einem privaten Garten mit Gartenmöbeln und einem Grill umgeben.

Apartments Panonija ligt op 800 meter van het centrum van Novalja en het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 1,2 km afstand. De accommodatie wordt omgeven door een tuin met gratis te gebruiken barbecue.
Nur 800 m vom Zentrum von Novalja und 1,2 km vom nächsten Strand entfernt, begrüßen Sie die Apartments Panonija. Die Unterkunft besitzt einen Garten.

De accommodatie wordt omgeven door tuinen met een barbecue en een speeltuin.
Die Unterkunft ist umgeben von Gärten, in denen sich ein Grillplatz und ein Spielplatz befinden.

Het biedt stijlvolle hutten en bungalows die zijn omgeven door rustig terrein met barbecues.
Auf einem ruhigen Grundstück mit Grillmöglichkeiten bietet es stilvolle Hütten und Bungalows.

U kunt uw maaltijden bereiden op de gratis gedeelde barbecue of ontspannen in de tuin, die omringd wordt door olijfbomen.
Nutzen Sie den Gemeinschaftsgrill zur Zubereitung von Mahlzeiten und entspannen Sie im von Olivenhainen gesäumten Garten.