Traduction de «door de weelderige theeplantage » (Néerlandais → Allemand) :

Buena Vista Boutique Hotel ligt op 5 minuten rijden van de Taman Safari Zoo en op 15 minuten rijden van de Gunung Mas, waar u kunt wandelen door de weelderige theeplantage.
Das Buena Vista Boutique Hotel erwartet Sie 5 Fahrminuten vom Taman Safari Zoo und 15 Fahrminuten von Gunung Mas entfernt, wo Sie durch üppige Teeplantagen wandern können.

Hatale Tea Estate Bungalow ligt op slechts 1 km van Hatale en kijkt uit over weelderige theeplantages.
Das Hatale Tea Estate Bungalow liegt inmitten üppiger Teeplantagen, nur 1 km vom Teecenter Hatale entfernt.

Het Orient Hotel wordt omgeven door bossen, theeplantages en watervallen in het heuvellandschap van Sri Lanka.
Inmitten von Wäldern, Teeplantagen und Wasserfällen begrüßt Sie das Orient Hotel in der Hügellandschaft Sri Lankas.

Het Cocoon Hills is gevestigd in een bungalow in Engelse Tudorstijl en wordt omgeven door theeplantages en prachtige bergen.
In einem Bungalow im englischen Tudor-Stil begrüßt Sie das Cocoon Hills inmitten von Teeplantagen und schönen Bergen.

Ashburnham Estate wordt omgeven door een prachtig Sri Lankaans landschap en biedt Sri Lankaanse kooklessen, een begeleide rondleiding over de theeplantage en een eigen 40 meter hoge waterval.
Ashburnham Estate zeichnet sich durch Kochkurse nach Landesart, eine geführte Tour über die Teeplantage und einen 12,2 Meter hohen Wasserfall auf dem Gelände der Unterkunft aus, wobei Sie rundum die atemberaubende Szenerie der srilankischen Landschaft genießen können.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt een rotszwembad, omgeven door weelderige subtropische tuinen.
Diese familiengeführte Unterkunft bietet Ihnen einen Felsenpool inmitten üppiger subtropischer Gärten.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en omgeven door weelderige privé-tuinen verspreid over 5.000 vierkante meter. Het biedt een zwembad met een zwembadbar.
Das familiengeführte Gorgona Hotel ist von einem eigenen, 5.000 qm großen und üppigen Garten umgeben und bietet einen Swimmingpool mit einer Poolbar.

Studios Filippos wordt omgeven door een weelderige tuin met stenen paden en een gemeubileerd zonneterras. De accommodatie wordt door een familie beheerd en ligt op minder dan 800 meter van het stadje Skopelos en op slechts 300 meter van het strand.
Die Studios Filippos erwarten Sie 800 Meter von der Stadt Skopelos und nur 300 Meter vom Strand entfernt.

Hitimoana Villa wordt door een familie beheerd, wordt omgeven door weelderige tropische tuinen, en biedt een oase van rust, op slechts 6 minuten rijden van het nabijgelegen zwarte zandstrand.
Umgeben von einem üppigen Tropengarten bietet das familiengeführte Hitimoana Villa einen ruhigen Rückzugsort. Hier wohnen Sie nur 6 Fahrminuten vom nahen schwarzen Sandstrand entfernt.

Villa Rebecca wordt omgeven door weelderig groen, wordt beheerd door een famille en ligt in Agios Gordios op Korfoe, op minder dan 100 meter van het strand.
Inmitten üppiger Vegetation liegt die familiengeführte Villa Rebecca in Agios Gordios auf Korfu in nur 100 m Entfernung vom Strand.