Traduction de «door de praagse » (Néerlandais → Allemand) :

Er liggen op nog geen kilometer afstand diverse bezienswaardigheden, waaronder de Karelsbrug en de Praagse Burcht. Op 50 meter van het Residence ligt de tramhalte Ujezd, die door 6 lijnen bediend wordt.
Sehenswürdigkeiten wie die Karlsbrücke und die Prager Burg erreichen Sie innerhalb von 1 km. Die Straßenbahnhaltestelle Ujezd mit 6 verschiedenen Linien befindet sich 50 m von der Residence entfernt.

Het romantische Waldstein hotel ligt in het mooiste deel van Praag, omringd door de Praagse burcht en vlak bij de Karelsbrug en het Oude stadsplein.
Im schönsten Teil der Goldenen Stadt Prag gelegen, umgeben vom Burgareal der Prager Burg und nur wenige Schritte von der Karlsbrücke und dem Altstädter Ring entfernt, heißt Sie das romantische Hotel Waldstein willkommen.

Het U Schnellu is een 3-sterrenhotel dat wordt beheerd door een familie in Mala Strana, op slechts 300 meter van de Karelsbrug en op 5 minuten lopen van de Praagse Burcht.
Das U Schnellu, ein familiengeführtes 3-Sterne-Hotel in der Prager Kleinseite, begrüßt Sie nur 300 m von der Karlsbrücke und einen 15-minütigen Spaziergang von der Prager Burg entfernt.

Het Výstaviště-beursterrein vindt u op 700 meter afstand en de Praagse dierentuin in Troja is bereikbaar via een wandeling van 2 km door het park.
Die Messe Výstaviště ist 700 m entfernt. Den Prager Zoo in Troja in 2 km Entfernung erreichen Sie nach einem Spaziergang durch den Park.

Het door een familie beheerde Wallestein Garden Apartments ligt op een centrale locatie in de wijk Malá Strana, op 300 meter van de Praagse Burcht. De accommodatie biedt gratis WiFi, een tuin en fietsverhuur.
Die familiengeführten Wallenstein Garden Apartments genießen eine zentrale Lage in der Prager Kleinseite und begrüßen Sie nur 300 m von der Prager Burg entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Garten und einen Fahrradverleih.

Het U 3 Pstrosu hotel ligt op een zeer gewilde locatie in Praag, direct aan de Karelsbrug in het historische stadscentrum en omringd door de Praagse Burcht en de belangrijkste bezienswaardigheden.
Im schönsten Teil von Prag, direkt an der Karlsbrücke im historischen Zentrum, erwartet Sie das von der Prager Burg und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten umgebene U 3 Pstrosu Hotel.