Vertaling van "door de populaire cafés " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn omringd door de populaire cafés, restaurants en nachtclubs.
In der Umgebung der Apartments finden Sie beliebte Cafés, Restaurants und Nachtclubs.

Het Alenti Sitges Hotel Restaurant is omringd door populaire cafés, bars en winkels.
Das Alenti Sitges Hotel Restaurant ist von beliebten Cafés, Bars und Geschäften umgeben.

Het Time Hotel ligt in de Valikonagi Street en wordt omgeven door winkels van bekende merken en populaire cafés en restaurants.
Das Time Hotel, welches sich in der Valikonagi Straße befindet, ist von Geschäften mit bekannten Marken sowie beliebten Cafés und Restaurants umgeben.

SleepWell Apartments ligt in het centrum van Warschau, aan de beroemde straat Nowy Świat. Het complex wordt omringd door populaire cafés en restaurants. In slechts 2 minuten loopt u naar de Krakowskie Przedmieście. De appartementen hebben een moderne inrichting, gratis WiFi, een lcd-televisie en een dvd-speler.
Mitten im Zentrum von Warschau, an der berühmten Straße Nowy Świat, umgeben von beliebten Cafés und Restaurants und nur 2 Gehminuten von der Krakauer Vorstadt entfernt, bieten die SleepWell Apartments moderne Design-Zimmer mit kostenfreiem WLAN, LCD TV und DVD-Player.

Het Rezzonico bevindt zich op 250 meter van het levendige plein Campo Santa Margherita en wordt omringd door enkele van de meest populaire cafés en restaurants van Venetië.
Das Rezzonico ist 250 Meter vom belebten Campo Santa Margherita entfernt und von einigen der beliebtesten Cafés und Restaurants in Venedig umgeben.

Het Nationaal Theater, de Karelsbrug, het Wenceslasplein of het populaire Café Slavia zijn gemakkelijk te voet bereikbaar, en net om de hoek vindt u de beroemde brouwerij U Fleku.
Das Nationaltheater, die Karlsbrücke, den Wenzelsplatz und das beliebte Café Slavia sind bequem zu Fuß erreichbar. Die berühmte Brauerei U Fleku befindet sich gleich um die Ecke.

In de directe omgeving van het hotel zijn talloze populaire cafés en restaurants te vinden.
Rund um das Hotel laden zahlreiche beliebte Cafés und Restaurants zum Einkehren ein.

U bevindt zich in het Ness op een steenworp afstand van enkele van de meest populaire cafés, restaurants en winkels van Tel Aviv.
Hier übernachten Sie nur wenige Meter von einigen der beliebtesten Cafés, Restaurants und Geschäfte Tel Avivs entfernt.

Het hostel heeft een populaire café-bar met een relaxte sfeer en livemuziek.
In der beliebten Café-Bar des Hostels verweilen Sie in einem entspannten Ambiente und bei Livemusik.

U bevindt zich hier op slechts 5 minuten lopen van uitstekende winkels, een ruime keuze aan restaurants en populaire café-bars.
In nur 5 Gehminuten erreichen Sie erstklassige Geschäfte, eine große Auswahl an Restaurants und beliebte Cafe-Bars.