Traduction de «omringd door populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 7 minuten rijden van de Avenida Paulista en Faria Lima en wordt omringd door populaire winkels en restaurants.
Das Hotel liegt nur 7 Fahrminuten von der Avenida Paulista und Faria Lima entfernt sowie von beliebten Geschäften und Restaurants umgeben.

Het Alenti Sitges Hotel Restaurant is omringd door populaire cafés, bars en winkels.
Das Alenti Sitges Hotel Restaurant ist von beliebten Cafés, Bars und Geschäften umgeben.

Het Kanuhura wordt omringd door populaire duikplekken en bevindt zich op 40 minuten met het watervliegtuig van de internationale luchthaven Ibrahim Nasir.
Das von beliebten Tauchgebieten umgebene Kanuhura erreichen Sie mit dem Wasserflugzeug vom internationalen Flughafen Ibrahim Nasia aus in 40 Minuten.

SleepWell Apartments ligt in het centrum van Warschau, aan de beroemde straat Nowy Świat. Het complex wordt omringd door populaire cafés en restaurants. In slechts 2 minuten loopt u naar de Krakowskie Przedmieście. De appartementen hebben een moderne inrichting, gratis WiFi, een lcd-televisie en een dvd-speler.
Mitten im Zentrum von Warschau, an der berühmten Straße Nowy Świat, umgeben von beliebten Cafés und Restaurants und nur 2 Gehminuten von der Krakauer Vorstadt entfernt, bieten die SleepWell Apartments moderne Design-Zimmer mit kostenfreiem WLAN, LCD TV und DVD-Player.

De accommodatie en tuin wordt omringd door een muur, die beschilderd is door een populaire Kroatische straatartiest.
Das Anwesen und der Garten sind von einer Wand umgeben, die von einem beliebten kroatischen Straßenkünstler bemalt wurde.

De appartementen zijn omringd door de populaire cafés, restaurants en nachtclubs.
In der Umgebung der Apartments finden Sie beliebte Cafés, Restaurants und Nachtclubs.

Het wordt omringd door banken, supermarkten, winkels en wisselkantoren. De populaire nachtclubs van de stad zijn niet ver weg.
Die Unterkunft ist von Banken, Supermärkten, Geschäften und Möglichkeiten zum Geldwechsel umgeben und liegt nicht weit von den beliebten Diskotheken der Stadt entfernt.

Het wordt omringd door kronkelende straatjes waarin u enkele van de meest populaire wijnbars, cafés en restaurants van Rome vindt.
In der unmittelbaren Gegend verlaufen zahlreiche verwinkelte Gassen. Schlendern Sie durch diese, so stoßen Sie auf die beliebtesten Weinbars, Cafés und Restaurants von Rom.

Kuljiš Studio Apartments, op 1 km van het populaire Grandovac-strand, is omringd door naaldbomen en voorzien van ligstoelen, parasols en een bar.
Vom Kuljiš Studio Apartments gelangen Sie nach 1 km zum beliebten Strand Grandovac, der inmitten von Pinien liegt.

In de tuin van dit hotel kunt u heerlijk ontspannen. Het ligt in de populaire wijk San Lorenzo in het centrum van Rome en wordt omringd door karakteristieke restaurants en cafés.
Entspannen Sie im Garten dieses freundlichen Hotels, das im beliebten Viertel San Lorenzo im Herzen Roms liegt und von typischen Restaurants und Cafés umgeben ist.