Vertaling van "door de natuur van ijsland " (Nederlands → Duits) :

De inrichting is geïnspireerd door de natuur van IJsland.
Das Décor der Zimmer ist von der Natur Islands inspiriert.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op een schilderachtige locatie op het schiereiland Snæfellsnes aan de zuidkust van IJsland. Het biedt gratis WiFi en uitzicht op de omliggende natuur vanuit alle kamers.
Diese familiengeführte Pension befindet sich auf der landschaftlich reizvollen Halbinsel Snæfellsnes an der Südküste von Island. Alle Zimmer bieten eine Aussicht auf die umliegende Natur und WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op 10 minuten rijden van het dorp Hvolsvöllur in het zuiden van IJsland.
Diese familiengeführte Pension liegt eine 10-minütige Fahrt vom Dorf Hvolsvöllur im Süden Islands entfernt.

Het Guesthouse Nonni heeft een ideale ligging voor reizen door Zuid-IJsland en ligt direct aan de Ringweg 1 in het dorpje Hella.
Die Pension Nonni begrüßt Sie in idealer Lage für Reisen nach Süd-Island und befindet sich direkt an der Ringstraße 1 in der Ortschaft Hella.

Het Hjardarból Hostel wordt door een familie beheerd en bevindt zich op het platteland in het zuiden van IJsland. Het ligt op 6 km van het centrum van Selfoss.
Dieses im Süden Islands gelegene familiengeführte Hostel befindet sich 6 km vom Zentrum von Selfoss entfernt.

Het Trod North Guesthouse is gelegen in Laugar, in de regio Noord-IJsland. Het biedt gratis WiFi, een uitzicht op de tuin en een buitenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
Mit einem ganzjährig geöffneten Außenpool, kostenfreiem WLAN und Gartenblick, begrüßt Sie das Trod North Guesthouse in Laugar im Norden von Island.

Dit hotel wordt omgeven door het unieke, vulkanische landschap van de zuidelijke hooglanden van IJsland.
Das Hotel wird von der einzigartigen, vulkanischen Landschaft des südlichen Hochlands von Island umgeben.

Dit door een familie beheerde hotel in Vestfirdir, de westelijke fjorden van IJsland, ligt op 23 km van de vogelkliffen van Látrabjarg.
In der Region Vestfirdir, den Westfjorden von Island, liegt dieses familiengeführte Hotel 23 km vom Vogelfelsen Látrabjarg entfernt.

Stora Sandfell Rooms and Cottages wordt door een familie beheerd en ligt in Oost-IJsland, aan de Route 1 op ongeveer 17 km van de stad Egilsstadir.
Diese familiengeführte Unterkunft begrüßt Sie im Osten von Island an der Route 1 etwa 17 km von der Stadt Egilsstadir entfernt.

Het Skjaldarvik Guest House wordt gerund door een familie en ligt op een landelijke locatie in het noorden van IJsland, op 5 km van de stad Akureyri.
Das familiengeführte Skjaldarvik Guest House befindet sich in ländlicher Umgebung im Norden von Island, 5 km von der Stadt Akureyri entfernt.