Vertaling van "door de michelin-bekroonde " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant van de accommodatie kijkt uit op de prachtige tuinen, en serveert gastronomische gerechten, bereid door de door Michelin bekroonde chef-kok Andrew Scott.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie erlesene Speisen und vom Küchenchef Andrew Scott, der vom Michelin ausgezeichnet wurde, kreierte Gerichte bei Aussicht auf die malerischen Gärten.

Dit hotel biedt een restaurant dat door Michelin bekroond werd, gratis WiFi en kamers met een eigen balkon.
Im Hotel Europa erwarten Sie ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Het restaurant van het hotel is door Michelin bekroond met 2 vorken en serveert Franse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant wurde vom Guide Michelin mit 2 Gabeln ausgezeichnet und bietet französische Küche im Speisesaal mit Meerblick.

Hotel Okura Amsterdam heeft 4 restaurants van hoge kwaliteit, die allemaal door Michelin bekroond zijn.
Im Hotel Okura Amsterdam gibt es vier erstklassige Restaurants, die alle von Michelin ausgezeichnet wurden.

De maaltijden worden geserveerd op de lichte veranda met uitzicht op het park, of binnen in het restaurant Officina Gastronomica, door Michelin bekroond met 3 vorken.
Die Mahlzeiten werden Ihnen auf der hellen Veranda mit Blick auf den Park oder im Restaurant Officina Gastronomica, ausgezeichnet mit 3 Michelin-Gabeln, serviert.

Bij Kool Life Restaurant kunt u mediterrane delicatessen proeven, bereid door de Michelin-bekroonde chef Lefteris Lazarou.
Im Kool Life Restaurant genießen Sie mediterrane Köstlichkeiten, die Ihnen vom Küchenchef Lefteris Lazarou zubereitet werden, welcher vom Guide Michelin ausgezeichnet wurde.

U kunt kiezen uit tal van restaurants, waaronder de met 1 Michelin-ster bekroonde Dong Lai Shun, het bekroonde en door Michelin aanbevolen Sabatini Ristorante Italiano en het Japanse restaurant Inagiku.
Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Restaurants. Dazu zählen das Dong Lai Shun mit 1 Michelinstern, das preisgekrönte und vom Guide Michelin empfohlene Sabatini Ristorante Italiano und das japanische Restaurant Inagiku.

Het Kyoto Brighton Hotel is door de Michelin-gids sinds 2011 gedurende vijf opeenvolgende jaren bekroond met 4 zwarte paviljoenen. Dit hotel biedt ruime kamers, beschikt over een zwembad op het dak en serveert internationaal bekroonde gerechten.
Das Kyoto Brighton Hotel wurde vom Guide Michelin 2015 mit 4 schwarzen Pavillons 5 Jahre in Folge seit 2011 ausgezeichnet und bietet eine Dachterrasse mit Pool, international preisgekrönte Küche und geräumige Zimmer.

Dit bekroonde hotel in de trendy Londense wijk Knightsbridge wordt beheerd door een familie en biedt een echte Engelse 5-sterrenstijl en een restaurant met een Michelin-ster dat is ontworpen door Nathan Outlaw.
Im angesagten Londoner Stadtteil Knightsbridge empfängt Sie dieses familiengeführte und preisgekrönte 5-Sterne-Hotel im englischen Stil mit einem mit 1 Michelin-Stern ausgezeichnete Meeresfrüchte-Restaurant, das von Nathan Outlaw geleitet wird.

Recht tegenover het hotel vindt u het restaurant Comme Chez Soi, dat werd bekroond met 2 sterren door de Rode Gids van Michelin.
Direkt gegenüber dem Hotel befindet sich das Restaurant Comme Chez Soi, das im Roten Hotel- und Restaurantführer Michelin mit 2 Sternen ausgezeichnet wurde.