Vertaling van "door de lüneburger heide of langs de rivier de aller " (Nederlands → Duits) :

Hotel St Georg is een goede uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten door het natuurpark de Lüneburger Heide en langs de rivier de Aller.
Das Hotel St. Georg eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch den Naturpark Lüneburger Heide und entlang des Flusses Aller.

Het is een ideale uitvalsbasis om te wandelen, te fietsen en paard te rijden door de Lüneburger Heide of langs de rivier de Aller.
Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausritte in die Lüneburger Heide oder entlang der Aller.

Dit landelijke hotel ligt direct aan de rivier de Aller, midden in de prachtige, ongerepte natuur van de zuidelijke Lüneburger Heide.
Dieses Landhotel befindet sich direkt an der Aller inmitten der unberührten Landschaft der südlichen Lüneburger Heide.

Dit landhuis ligt naast de Lüneburger Heide en wordt omringd door een grote tuin. Gasten kunnen gratis gebruik maken van het zwembad en de sauna.
Dieses Herrenhaus mit kostenfreier Nutzung von Pool und Sauna erwartet Sie in einer großen Gartenanlage nahe der Lüneburger Heide.

Het Gästehaus Drewes Wale is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten door de omliggende Lüneburger Heide.
Das Gästehaus Drewes Wale eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch die umliegende Landschaft der Lüneburger Heide.

Dit landelijke pension ligt in het zuiden van de Lüneburger Heide, tussen de Aller-Leinevallei en het vogelreservaat Walsrode.
Zwischen dem Aller-Leine-Tal und dem Vogelpark Walsrode begrüßt Sie dieses Landgasthaus im Süden der Lüneburger Heide.

Hotel STORCHENNEST ligt op een perfecte locatie in centraal Winsen, ten zuiden van de kosmopolitische stad Hamburg en tussen de rivier Elbe en de Lüneburger Heide.
Das Hotel liegt ruhig, aber zentral in Winsen, südlich der Weltstadt Hamburg, zwischen der Elbe und der Lüneburger Heide.

Dit door een familie beheerde appartementencomplex ligt op 12 km van de Lüneburger Heide en beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en barbecuefaciliteiten.
Diese familiengeführten Apartments begrüßen Sie 12 km von der Lüneburger Heide entfernt und bieten Ihnen kostenlose Parkplätze am Haus und Grillmöglichkeiten.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Soltau en wordt omgeven door het natuurlijke platteland van de Lüneburger Heide, het Vogelpark Walsrode en de designoutlet Soltau.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Soltau in der Landschaft der Lüneburger Heide und in der Nähe des Vogel-Park Walsrode und dem Designer Outlet Soltau.

Dit mooie, moderne hotel ligt het centrum van Soltau in Nedersaksen en wordt omringd door het prachtige platteland in Lüneburger Heide.
Dieses Hotel liegt im niedersächsischen Soltau, umgeben von der wunderschönen Landschaft der Lüneburger Heide.