Vertaling van "door de jungle trekken " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen bij de receptie excursies regelen zoals vogels spotten of door de jungle trekken. Men kan ook ontspannen in de sauna.
An der Rezeption können Sie Ausflüge zur Vogelbeobachtung oder Dschungeltouren buchen. In der Sauna verbringen Sie entspannende Momente.

Ella Jungle Inn wordt omgeven door waterbronnen en dampend tropisch bos. Het biedt moderne accommodatie in een natuurlijke omgeving.
Das von Dschungel, Bergquellen und Bächen umgebene Ella Jungle Inn bietet Ihnen moderne Unterkünfte in natürlicher Umgebung.

Er worden elke dag wandelingen door de jungle georganiseerd.
Sie können täglich an Dschungelwanderungen teilnehmen.

U kunt genieten van een door glas omgeven zwembad waar u baantjes kunt trekken, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een restaurant en bar buiten, op straatniveau.
Freuen Sie sich auf ein glasumrandetes Langschwimmbecken, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter und ein Barrestaurant im Alfresco-Stil im Erdgeschoss.

Het hele jaar door kunt u genieten van het binnenzwembad en een bad met tegenstroom waar u baantjes kunt trekken.
Genießen Sie das ganze Jahr über den Innenpool und ein Trainingsbecken mit Gegenstrom.

Het ligt te midden van tropische landschappen en beschikt over een buitenzwembad waar u baantjes kunt trekken en dat wordt omgeven door comfortabele ligstoelen.
Inmitten tropischer Landschaft bietet das Resort einen Außenpool, der von bequemen Liegestühlen umgeben ist.

U kunt echter ook eropuit trekken naar een van de lokale attractieparken. Het hotelrestaurant is het hele jaar door geopend en verzorgt vers gekookte, traditionele maaltijden.
Lassen Sie den Tag bei einem frisch zubereiteten, traditionellen Essen im ganzjährig geöffneten Restaurant des Hotels ausklingen.

Het hotel ligt op een rustige locatie en biedt een panoramisch uitzicht, gratis WiFi en een door zonne-energie verwarmd zwembad waar gasten baantjes kunnen trekken.
Es umfasst ein Weingut und eine Brennerei und begrüßt Sie inmitten einer malerischen Landschaft. Das ruhig gelegene Hotel mit Panoramaaussicht bietet kostenfreies WLAN und einen solarbeheizten Langschwimm-Pool.

Al eeuwen lang trekken Europese reizigers door dit gebied, bekend om zijn landschap, bevolking en charmante traditionele gebruiken.
Seit Jahrhunderten reisen Menschen aus ganz Europa in diese Gegend, die bekannt ist für ihre Landschaft, ihre Leute und ihre charmanten Brauchtümer.

Ayung Resort Ubud biedt een rustige plek om u terug te trekken, met gratis yogalessen en een buitenzwembad, omgeven door weelderig groen.
Das Ayung Resort Ubud bietet einen ruhigen Rückzugsort mit kostenfreien Yogakursen und einem Außenpool, der von grünen Pflanzen umgeben ist.