Vertaling van "door de jungle organiseren " (Nederlands → Duits) :

Het resort kan trekkingtochten door de jungle organiseren, evenals begeleide excursies om vogels te kijken.
Führungen zum Vögel beobachten und Dschungelwanderungen können im Resort organisiert werden.

Wolf's Place heeft een gelicenseerde reisorganisatie, waar de medewerkers activiteiten kunnen organiseren, zoals tochten door de jungle en excursies naar de rivier de Belize.
Das eigene Reiseunternehmen des Wolf's Place bietet Aktivitäten wie Dschungeltouren und Ausflüge zum Belize River.

Het hotel kan wandelingen door de jungle of een bezoek aan de oude Maya-tempels organiseren.
Gerne organisiert das Hotel auch Wanderungen durch den Dschungel oder Besuche in alten Maya-Tempeln für Sie.

De excursiebalie kan diverse activiteiten organiseren, zoals uitstapjes om vogels te kijken, trektochten door de jungle en nachtsafari's.
Der Tourenschalter hilft Ihnen gerne bei der Planung von Aktivitäten wie Vogelbeobachtungen, Dschungeltouren und Nachtsafaris.

Ella Jungle Inn wordt omgeven door waterbronnen en dampend tropisch bos. Het biedt moderne accommodatie in een natuurlijke omgeving.
Das von Dschungel, Bergquellen und Bächen umgebene Ella Jungle Inn bietet Ihnen moderne Unterkünfte in natürlicher Umgebung.

Er worden elke dag wandelingen door de jungle georganiseerd.
Sie können täglich an Dschungelwanderungen teilnehmen.

Het hotel kan u helpen met het organiseren van activiteiten, zoals vogels- en insectexcursies in de omliggende jungle.
Das Hotel ist Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten behilflich, darunter Exkursionen zur Vogel- und Insektenbeobachtung im umliegenden Dschungel.

De accommodatie kan allerlei activiteiten voor u organiseren, zoals paardrijden op het strand, surfen en excursies naar het op 7 km gelegen Monkey Jungle Park en de op 30 minuten rijden gelegen rivier de Damajagua.
In dieser Unterkunft können verschiedene Aktivitäten arrangiert werden - ob ein Ausritt am Strand, Surfen oder Ausflüge zum 7 km entfernten Affenpark im Dschungel oder zum Fluss Damajagua, den Sie in 30 Fahrminuten erreichen.

Bij de excursiebalie van het Indigo kunt u gletsjertochten, paardrijden, kajakken door het fjord of een tocht door het nationale park Torres del Paine organiseren.
Während Ihres Aufenthalts im Indigo Patagonia können Sie am Tourenschalter des Hotels Gletscherkreuzfahrten, Reitausflüge, Kajaktouren durch den Fjord sowie Wanderungen durch den Nationalpark Torres del Paine buchen.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen met het huren van fietsen en het organiseren van trektochten in de jungle.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie ein Fahrrad mieten möchten oder sich für Aktivitäten wie Trekking durch den Dschungel interessieren.