Traduction de «door de italiaanse beeldhouwer » (Néerlandais → Allemand) :

De lobby is verfraaid met elegante muurschilderingen en een mooie fontein van glasvezel, gecreëerd door de Italiaanse beeldhouwer Aurelio Gentilio.
Die Lobby besticht durch elegante Fresken und einen schönen Brunnen aus Glasfaser. Dieser wurde vom italienischen Bildhauer Aurelio Gentilio angefertigt.

Het Valenti Gonzaga-museum, dat u gratis mag bezoeken, biedt vaste en tijdelijke exposities zoals het werk van de Vlaamse schilder Frans Geffels en de Italiaanse beeldhouwer Giovan Battista Barberini.
Das Museum Museo Valenti Gonzaga, mit sowohl permanenten als auch temporären Ausstellungen von Künstlern wie dem flämischen Maler Frans Geffels und dem italienischen Bildhauer Giovanni Battista Barberini, können Sie kostenfrei besuchen.

Het hotel zelf biedt onderdak aan een permanente tentoonstelling van hedendaagse kunst van Italiaanse schilders en beeldhouwers.
Das Hotel selbst beheimatet eine ständige Ausstellung zeitgenössischer Kunst von italienischen Malern und Bildhauern.

Het elegante retro-Europese California Restaurant heeft een uniek design. Een team van beeldhouwers van de Hogeschool voor de Kunsten in Sofia heeft zich laten inspireren door de Middeleeuwen en een waar meesterwerk geleverd op het gebied van interieurdesign.
Das elegante Restaurant in europäischem Retrostil hat ein einzigartiges Design, das vom Mittelalter inspiriert ist; ein Bildhauerteam der Akademie der Künste in Sofia hat ein wahres Meisterwerk in Innendesign geschaffen.

Relais des Marches de l'Est - A Lotel wordt gerund door 2 beeldhouwers die hun eigen werk gebruiken om het hotel te versieren.
Das Relais des Marches de l'Est wird von 2 Bildhauern geleitet, die das Hotel mit ihren eigenen Werken schmücken.

Maison Miro ligt op slechts 500 meter van de Cité de Carcassonne, en beschikt over zelfstandige accommodatie ingericht door een schilder en beeldhouwer.
Das Maison Miro liegt nur 500 m von der Cité de Carcassonne und verfügt über Unterkünfte zur Selbstverpflegung, die von einem Maler und Bildhauer gestaltet wurden.

De tuin van Tarot, die is ontworpen door een Franse beeldhouwer uit de 20e eeuw, ligt op 9 km van de bed breakfast.
Der von einem französischen Bildhauer des 20. Jahrhunderts erschaffene Tarotgarten ist 9 km vom Bed Breakfast entfernt.

Het Grand Hotel La Batia is een voormalig klooster dat is gerestaureerd door beeldhouwer en schilder Stefano Artale.
Das ehemalige Kloster Grand Hotel La Batia wurde von dem Bildhauer und Maler Stefano Artale restauriert.

De gerechten kunnen aan het strand geserveerd worden. Het Italiaanse restaurant Farina serveert authentiek Italiaanse gerechten in een stijlvolle omgeving en bij de Mykonos Ammos Beach Bar zijn de hele dag door speciale cocktails verkrijgbaar.
Das Farina Italian Restaurant serviert Ihnen authentische italienische Küche in einem stilvollen Ambiente, während Ihnen die Mykonos Ammos Beach and Bar ganztägig kreative Cocktails bietet.

La Farfalla serveert traditioneel Italiaanse gerechten, bereid door Italiaanse chef-koks.
Das La Farfalla serviert traditionelle italienische Gerichte, die von italienischen Köchen zubereitet werden.