Vertaling van "accommodatie ingericht door " (Nederlands → Duits) :

Maison Miro ligt op slechts 500 meter van de Cité de Carcassonne, en beschikt over zelfstandige accommodatie ingericht door een schilder en beeldhouwer.
Das Maison Miro liegt nur 500 m von der Cité de Carcassonne und verfügt über Unterkünfte zur Selbstverpflegung, die von einem Maler und Bildhauer gestaltet wurden.

Het door een familie beheerde Stella Vineyard ligt aan de voet van de berg Ainos en biedt traditioneel ingerichte accommodatie met uitzicht over de Ionische Zee, omgeven door wijngaarden.
Das an den Ausläufern des Berges Enos gelegene familiengeführte Stella ist von Weinbergen umgeben und bietet traditionell eingerichtete Unterkünfte mit Blick auf das Ionische Meer.

Urbangut wordt door een familie beheerd. De accommodatie wordt omgeven door weilanden en beschikt over volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi.
Inmitten von Wiesen bietet Ihnen das familiengeführte Urbangut komplett ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Apartment Tonka-Riva ligt in het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en biedt modern ingerichte accommodatie met gratis WiFi. Het zandstrand van Bačvice bevindt zich op 1 km afstand van de accommodatie.
Das Apartment Tonka-Riva begrüßt Sie 1 km vom Sandstrand Bačvice entfernt und ist im Diokletian-Palast untergebracht, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen einmaligen Blick auf das Meer.

Fairy Chimney Inn wordt door een familie beheerd en beschikt over individueel ingerichte accommodaties in authentieke stijl. Het merendeel van de accommodaties zijn voorzien van vloerverwarming en unieke badkamers, die vergelijkbaar zijn met een Turks bad.
Die meisten der individuell und im authentischen Stil gestalteten Unterkünfte im familiengeführten Fairy Chimney Inn verfügen über eine Fußbodenheizung und ein einzigartiges Badezimmer im Stil eines türkischen Bads.

De accommodaties van het Kanonkop verzekeren exclusiviteit en privacy, en de ruime, lichte kamers zijn prachtig ingericht door de beste ontwerpers van Zuid-Afrika.
Die Unterkünfte des Kanonkop gewährleisten Exklusivität und Privatsphäre. Die geräumigen, hellen Zimmer wurden von einem südafrikanischen Designer dekoriert und eingerichtet.

Dit karakteristieke boetiekhotel is ingericht door de binnenhuisarchitect Manuel Vraux de S. Laranjeiro en beschikt over gezellige accommodatie op 5 minuten lopen van de trendy Louizalaan.
Dieses einzigartige Boutique-Hotel wurde von dem Innenarchitekten Manuel Vraux de S. Laranjeiro dekoriert und bietet eine gemütliche Unterkunft, nur 5 Gehminuten von der eleganten Avenue Louise entfernt.

Deze moderne accommodatie ligt in een voormalig winkelpand en biedt gerenoveerde kamers die individueel zijn ingericht door de eigenaar.
In einem ehemaligen Laden erwartet Sie diese moderne Unterkunft mit renovierten Zimmern, die vom Besitzer individuell eingerichtet wurden.

Dit suitehotel ligt naast het winkelcentrum Rideau en wordt omgeven door veel restaurants en uitgaansgelegenheden. Het is gevestigd in het centrum van Ottawa, Ontario, en biedt compleet ingerichte accommodatie en aangename voorzieningen.
Dieses Suitehotel im Zentrum von Ottawa, Ontario, begrüßt Sie neben den Einkaufsmöglichkeiten im Rideau Centre.

De in Khmer-stijl ingerichte accommodatie wordt omgeven door tropische tuinen en biedt gratis WiFi en een buitenzwembad.
Es ist von tropischen Gärten umgeben und bietet kostenfreies WLAN sowie einen Außenpool.