Vertaling van "door de grote ramen kijkt " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van Estalagem do Mar serveert internationale en lokale gerechten. Door de grote ramen kijkt u uit op de oceaan en de bergen.
Internationale und regionale Gerichte werden Ihnen im Restaurant des Estalagem do Mar serviert. Hier haben Sie aus großen Fenstern eine Aussicht auf das Meer und die Berge.

U vindt er traditionele tapijten en vanuit de grote ramen kijkt u uit op het terras of de binnenplaats van En Chora Vezitsa.
Sie sind mit traditionellen Teppichen ausgestattet und verfügen über große Fenster mit Blick auf die Terrasse oder den Innenhof des En Chora Vezitsa.

Alle kamers hebben een houten vloer. Via de grote ramen kijkt u uit op de tuin, het zwembad of op de stad.
Freuen Sie sich im Khemara Angkor auf Zimmer mit Holzfußboden sowie großen Fenstern mit Garten-, Pool- oder Stadtblick.

Vanuit de grote ramen kijkt u uit over de baai van Gruz. U kunt ook genieten van een drankje in de heldere café-bar.
An der hellen Café-Bar erhalten Sie Getränke.

De appartementen zijn ingericht met stenen en houten materialen en hebben grote erkers die veel zonlicht binnenlaten. Door de ramen kijkt u uit over het schitterende omliggende landschap.
Die Apartments mit Stein- und Holzelementen verfügen über große Erkerfenster, die viel Sonnenlicht hereinlassen und Aussicht auf die prächtige Landschaft bieten.

Vanuit uw kamer in Park Hyatt Jeddah - Marina, Club and Spa kijkt u via de grote ramen uit op de tuin of de zee
Alle Zimmer verfügen über große Fenster mit Garten- oder Meerblick.

Een van de lounges heeft grote ramen en kijkt uit op de tuin met een duiventil en een Galicische graanschuur.
Eine der Lounges bietet große Fenster und Blick auf den Garten, wo Sie einen Taubenschlag und einen galizischen Kornspeicher finden.

Het mooie landschap is het hele jaar door te bewonderen door de grote ramen en vanaf de vele terrassen van het hotel.
Durch die großen Fenster und auf den weitläufigen Terrassen des Hotels genießen Sie das ganze Jahr über den wundervollen Blick.

Vanuit uw grote ramen in uw kamer in het Terramarina kijkt u uit over het strand en hoort u de golfen breken.
Genießen Sie die Sicht auf den Strand und lauschen Sie dem Rauschen des Meeres durch das breite Fenster Ihres Zimmers im Terramarina.

Wanneer u door de ramen kijkt, kunt u genieten van een sprookjesachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Die Fenster geben einen märchenhaften Blick auf das Mittelmeer frei.