Vertaling van "door de gehele tuin vindt " (Nederlands → Duits) :

Door de gehele tuin vindt u hangmatten en gezellige zithoekjes waar u kunt ontspannen of een boek kunt lezen.
Im Garten finden Sie überall Hängematten und gemütliche Sitzbereiche, die zum Entspannen oder Lesen einladen.

In de omliggende tuin vindt u een door zonne-energie verwarmd zwembad met een kleine waterval.
Der umliegende Garten besitzt einen beheizten Pool mit einem kleinen Wasserfall.

Het zwembad wordt omgeven door ligstoelen en in de tuin vindt u een speeltuin, tafels en stoelen en een pingpongtafel.
Der Pool ist von Sonnenliegen umgeben und im Garten befinden sich ein Kinderspielplatz und eine Tischtennisplatte sowie Tische und Stühle.

De vrijstaande villa's worden omringd door stenen muren en beschikken over een grote privétuin met karakteristieke mediterrane kruiden. In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en traditionele houten meubels.
Die von Steinmauern umgebenen, separaten Villen bieten alle einen großen privaten Garten mit typischen mediterranen Kräutern.

Het Locanda Orseolo bevindt zich op 7 minuten lopen van de Rialto-brug en op 600 meter van Fondazione Querini Stampalia, waar u een tuin vindt die is ontworpen door Carlo Scarpa.
Zur Rialto-Brücke gelangen Sie vom Locanda Orseolo aus nach einem 7-minütigen Spaziergang, während Sie von der Kulturstätte Fondazione Querini Stampalia, die mit einem von Carlo Scarpa angelegten Garten begeistert, 600 m trennen.

Buiten in de tuin vindt u een terras en een zwembad omgeven door een gemeubileerd zonneterras.Het hotel heeft ook een restaurant, waar traditionele Franse gerechten worden.
Im Garten finden Sie eine Terrasse und einen Swimmingpool, der von einer möblierten Sonnenterrasse umgeben ist.Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der französischen Küche.

De accommodatie ligt op het platteland van de regio Marche en wordt omgeven door velden met zonnebloemen. In de goed onderhouden tuin vindt u een zwembad en een natuurlijk meer waarin ook kan worden gezwommen.
Sie wohnen hier in der Landschaft Marken inmitten von Sonnenblumenfeldern und einem gepflegten Garten mit einem Swimmingpool und einem natürlichen See, in dem Sie ebenfalls schwimmen können.

Bij The Blue Door Housing vindt u een tuin en een gedeelde keuken.
Das The Blue Door Housing bietet Ihnen einen Garten und eine Gemeinschaftsküche.

De accommodatie wordt omgeven door een tuin en biedt appartementen met airconditioning en een balkon met uitzicht op de Adriatische Zee en de gehele baai van Mlini.
Die von einem Garten umgebene Unterkunft bietet Ihnen klimatisierte Apartments mit einem Balkon mit Blick auf das Ägäische Meer und über die gesamte Bucht von Mlini.

Castillo Oasis wordt omgeven door een tropische tuin met palmbomen. Het biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie en massagebehandelingen.
Das Castillo Oasis erwartet Sie inmitten eines tropischen Palmengartens und nur 50 m vom Strand von Zipolite entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie auf Massageservices.