Vertaling van "door de gaultmillau-gids " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van lokale en internationale gerechten bij het gastronomische à-la-carterestaurant van het Yscla, bekroond met 2 koksmutsen door de GaultMillau-gids.
Das À-la-carte-Gourmetrestaurant, das vom Restaurantführer Gault-Millau mit 2 Hauben ausgezeichnet wurde, serviert Ihnen regionale und internationale Gerichte.

Het restaurant is door de prestigieuze GaultMillau-gids bekroond met 13 van de mogelijke 20 punten.
Das Restaurant wurde vom Restaurantführer Gault Millau mit 13 von 20 möglichen Punkten ausgezeichnet.

De restaurants van Kempinski Grand Hotel Des Bains zijn bekroond met 1 Michelin-ster en 45 punten in de GaultMillau-gids.
Die Restaurants im Kempinski Grand Hotel Des Bains wurden mit 1 Michelin-Stern und insgesamt 45 Punkten im Restaurantführer Gault Millau ausgezeichnet.

Het restaurant met een terras aan de rivier is bekroond met 12,5 punten in de gerenommeerde GaultMillau-gids.
Das Restaurant wurde mit 12,5 Punkten im Gault Millau ausgezeichnet und überzeugt mit einer Terrasse am Flussufer.

Het restaurant Simon Taxacher is bekroond met 4 koksmutsen in de GaultMillau-gids van 2014 en met diverse andere prijzen van verschillende restaurantgidsen. Het biedt Franse en mediterrane gerechten.
Vom Gault Millau Guide 2014 mit 4 Hauben und von mehreren Restaurantführern mit Preisen ausgezeichnet, serviert das Restaurant Simon Taxacher Ihnen französische und mediterrane Küche.

De restaurants zijn bekroond met 2 koksmutsen in de GaultMillau-gids van 2013 en serveren gastronomische Oostenrijkse en internationale gerechten.
Die vom Restaurantführer Gault Millau im Jahre 2013 mit 2 Hauben ausgezeichneten Restaurants servieren österreichische und internationale Gourmet-Gerichte.

Het rustiek ingerichte restaurant is bekroond met 2 sterren door de Michelin-gids en 18 GaultMillau-punten.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant wurde vom Guide Michelin mit 2 Sternen und 18 Gault Millau Punkten ausgezeichnet.

Het elegante restaurant Côté Square is in 2014 volledig gerenoveerd en kreeg in de gids GaultMillau 14 van de 20 punten en een koksmuts.
Das elegante Restaurant Côté Square wurde im Jahr 2014 komplett renoviert und steht im Restaurantguide Gault-Millau mit 14 von 20 Punkten und einer Haube.

Gasthof Krone wordt door een familie beheerd, heeft een door GaultMillau bekroond restaurant, biedt panoramisch uitzicht op het Bodenmeer en ligt op 200 meter van de bushalte van Wolfhalden.
Der Gasthof Krone ist ein familiengeführtes Hotel mit einem von Gault Millau ausgezeichneten Restaurant. Es bietet einen Panoramablick auf den Bodensee und liegt 200 m von der Bushaltestelle Wolfhalden entfernt.

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Zum gastronomischen Angebot gehören das japanische Restaurant Umami, das vom berühmten Küchenchef Michel Roth geführt wird, das Restaurant Bayview von Michel Roth, das 2014 den ersten Michelin-Stern erhielt und im Gault-Millau 17 von 20 Punkten erhielt sowie das von Chef Elias Azar geführte libanesische Restaurant Arabesque.