Traduction de «door de fassa dolomieten in penia en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Garnì Princess wordt omgeven door de Fassa Dolomieten in Penia en ligt op 3 km van Canazei. De accommodatie heeft een restaurant en een gratis wellnesscentrum met een binnenzwembad.
In Penia, in den Dolomiten des Fassatals, erwartet Sie das Garnì Princess mit einem Restaurant und einem kostenfreien Wellnesscenter mit einem Innenpool. Canazei ist 3 km entfernt.

Het door de Dolomieten omringde Hotel Armin ligt in het skigebied Selva di Val Gardena, op slechts 300 meter van Ciampinoi-skipistes.
Das Hotel Armin liegt von den Dolomiten umgeben im Skigebiet Selva di Val Gardena (Wolkenstein in Gröden), nur 300 Meter von den Skipisten von Ciampinoi entfernt.

Villa Tamion wordt omgeven door de Dolomieten, en ligt op 8 km van Vigo di Fassa en op 5 minuten rijden van het meer van Carezza.
Die Villa Tamion inmitten der Dolomiten liegt 8 km von Vigo di Fassa und 5 Fahrminuten vom Karersee entfernt.

Het Active Olympic Hotel ligt in Val di Fassa, omringd door de Dolomieten.
Einen geheizten Außenpool bietet das Active Hotel im Fassatal. Es ist von den Dolomiten umgeben.

Het Cesa La Doe Majons is gelegen in het hart van de Campitello di Fassa en wordt omgeven door de Dolomieten.
Das von den Dolomiten umgebene Cesa La Doe Majons heißt Sie im Herzen von Campitello di Fassa willkommen.

Debra Park Hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Moena, in de vallei Val di Fassa, omringd door de Dolomieten.
Im Fassatal begrüßt Sie inmitten der Dolomiten das Debra Park Hotel nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Moena entfernt.

Hotel Trento ligt in Pozza di Fassa, tegenover de halte voor de gewone bus naar de stad en de skibus. Het beschikt over een binnenzwembad met uitzicht op de Dolomieten.
Mit einem Innenpool mit Blick auf die Dolomiten begrüßt Sie das Hotel Trento in Pozza di Fassa.

Piccolo Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Vigo di Fassa.
Das Piccolo Hotel bietet einen Panoramablick auf die Dolomiten, 5 Fußminuten vom Zentrum von Vigo di Fassa entfernt.

Het ligt in het hart van de Val di Fassa, en biedt een prachtig uitzicht op de Dolomieten.
Es liegt im Herzen des Fassatals und bietet eine wunderschöne Aussicht auf die Dolomiten.

Villa Kofler ligt in het centrum van Campitello, een aangenaam dorp in de Val di Fassa in de Dolomieten van Trentino.
Die Villa Kofler befindet sich im Zentrum von Campitello, einem schönen Dorf im Fassatal in den Trentiner Dolomiten.