Vertaling van "door de enorme ramen en hebben koele " (Nederlands → Duits) :

De kamers profiteren volop van het natuurlijke daglicht door de enorme ramen en hebben koele tegelvloeren.
Die überdimensionalen Fenster in den Zimmern verwöhnen Sie mit viel Tageslicht.

De ruime kamers hebben door de enorme ramen een mooi uitzicht op het landschap. Ze zijn voorzien van een kabel-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een comfortabele fauteuil.
Die geräumigen Zimmer bieten große Fenster mit einer malerischen Aussicht sowie Kabel-TV, Kaffee-/Teezubehör und einen bequemen Sessel.

Gasten die dineren in het restaurant van Gudvangen Fjordtell kunnen genieten van het uitzicht op het fjord door de enorme ramen.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant nicht nur die Speisen, sondern auch den atemberaubenden Blick durch die großen Fenster auf den Fjord.

De klassieke kamers hebben enorme ramen, thee- en koffiefaciliteiten en een minibar.
Die Zimmer, die durch ihr klassisches Interieur und ihre besonders großen Fenster bestechen, erwarten Sie mit Kaffee- und Teezubehör sowie einer Minibar.

De elegante kamers van het Hua Ting Hotel hebben een fauteuil, een koelkast, een flatscreentelevisie en enorme ramen met uitzicht over de omliggende wijk.
Die eleganten Zimmer im Hua Ting Hotel bieten einen Blick auf die umliegende Nachbarschaft aus übergroßen Fenstern sowie Flachbild-TVs.

De praktisch ingerichte kamers van Al Centro hebben koele tegelvloeren en grote ramen.
Die funktionalen Zimmer im Al Centro sind mit kühlem Fliesenboden und großen Fenstern versehen.

De kamers van de BB Gens Julia hebben natuurstenen muren, koele tegelvloeren, grote ramen en een tv.
Neben Steinwänden und kühlen Fliesenböden bieten die Zimmer im BB Gens Julia große Fenster und einen TV.

Beide villa's van Perlegiannika Houses zijn ingericht in landelijke stijl en hebben van nature een koele temperatuur door de speciale architectuur.
Beide Villen der Perlegiannika Houses sind ländlich eingerichtet und bieten dank ihrer besonderen Architektur natürlich kühle Temperaturen.

De kamers van het Amel Homestay zijn lekker koel door de ventilators en hebben een eigen terras met een zithoek. Ze zijn voorzien van een kledingkast en een bureau.
Die Zimmer im Amel Homestay werden mit Ventilatoren klimatisiert und verfügen über eigene Terrassen mit Sitzecke, einen Kleiderschrank und einen Schreibtisch. Das eigene Badezimmer verfügt über eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte.

De ruime kamers en villa's hebben een moderne Thaise inrichting en worden omgeven door een koele lucht en tropische uitzichten.
Die geräumigen Zimmer und Villen sind im modernem Thai-Stil gehalten und verwöhnen Sie mit einer frischen Brise und einer Aussicht auf die tropische Landschaft.