Traduction de «door de caribische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel ligt aan de prachtige stranden van Tulum en wordt omgeven door weelderige vegetatie. Het beschikt over een eigen strand met spectaculair uitzicht over de Caribische Zee.
An den schönen Stränden von Tulum und von üppiger Vegetation umgeben bietet dieses charmante Hotel einen privaten Strandbereich mit spektakulärem Blick über das Karibische Meer.

CasaMagna Cancun Marriott Resort ligt direct aan het strand en wordt omringd door de Caribische Zee. Dit chique hotel biedt luxe accommodatie en luxe voorzieningen, zoals een spa en een buitenzwembad.
In diesem eleganten Hotel wohnen Sie direkt am Strand umgeben vom Karibischen Meer.

Dit luxe resort aan de Caribische Zee in Mexico is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en wordt omgeven door weelderige natuur. Het biedt uitzonderlijke voorzieningen en service op een onvergetelijke locatie.
Dieses luxuriöse Resort inmitten üppiger Natur am Karibischen Meer ist Erwachsenen vorbehalten. An diesem unvergesslichen Ort erwarten Sie außergewöhnliche Annehmlichkeiten und Dienstleistungen wie kostenfreies WLAN.

Dit hotel wordt omgeven door tropische tuinen en ligt op het kleine eiland Isla Mujeres, slechts enkele minuten van Cancun. Het is gelegen aan een van de beste stranden van het Caribisch gebied.
Nur wenige Minuten von Cancun entfernt und umgeben von tropischen Gärten liegt das Hotel Na Balam auf der kleinen Insel Isla Mujeres an einem der schönsten Strände der Karibik.

Villas Flamingos is een tropische accommodatie aan het strand, in het natuurpark Yum Balam. Hier bevindt u zich op het eiland Holbox, omringd door de Caribische Zee.
Das Villas Flamingos liegt in den Tropen direkt am Strand und zwar im Naturschutzgebiet Yum Balam auf der Insel Holbox im Karibischen Meer.

Het Havana restaurant serveert typisch Caribische gerechten en dranken, begeleid door een live band.
Das Restaurant Havana serviert Ihnen typisch karibische Gerichte und Getränke.

Hemingway's, het restaurant aan het strand, serveert de hele dag door maaltijden, zoals onder meer huevos rancheros, verse zeebaars en Caribische geroosterde kip.
Das Hemingways am Strand serviert den ganzen Tag über Mahlzeiten, einschließlich Huevos Rancheros, frischen Zackenbarsch und Caribbean Jerk Hühnchen.

Dit familie-georiënteerde hotel in piraten-stijl is geïnspireerd door het Caribische fort Port Royal.
Dieses familienorientierte Hotel im Piraten-Stil wurde von der Festung Port Royal Caribbean inspiriert.

Tortuga Lodge Gardens ligt aan een oever van de rivier en wordt omgeven door jungle. Het biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en een restaurant met fusion gerechten met Caribische smaken.
Auf einem Flussufer inmitten des Dschungels begrüßt Sie das Tortuga Lodge Gardens mit einem Außenpool, kostenfreiem WLAN und einem Restaurant mit Fusionsküche mit karibischen Aromen.

Het heeft een zwembad en zeer stijlvolle villa's omringd door bossen en de Caribische Zee.
Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool sowie sehr stilvolle Villen angrenzend an den Wald und das Karibische Meer.