Traduction de «door de bewegwijzerde routes te » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een wandeling maken langs de bewegwijzerde route door het dennenbos, op slechts 200 meter afstand.
Unternehmen Sie einen Spaziergang auf dem markierten Weg durch den nur 200 m entfernten Pinienwald.

Het Cisterna-strand kan per fiets worden bereikt door de bewegwijzerde routes te volgen.
Den Strand Cisterna erreichen Sie mit dem Fahrrad, indem Sie den markierten Wegen folgen.

Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten en er zijn vele goed bewegwijzerde routes en paden in de buurt van de accommodatie.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. In der Nähe finden Sie viele gut ausgeschilderte Wege und Pfade.

Youth Hostel Fribourg biedt kamers met stapelbedden en gratis WiFi, en via een bewegwijzerde route bent u met 5 minuten lopen bij het treinstation van Fribourg.
Das Youth Hostel Fribourg erwartet Sie mit Zimmern mit Etagenbetten und kostenfreiem WLAN, einen 5-minütigen ausgeschilderten Fußweg vom Bahnhof Fribourg entfernt.

Er wordt de hele dag door een kleine selectie van snacks geserveerd. De Weihermühle ligt op 14 km van de historische stad Saarlouis en wordt omgeven door goed bewegwijzerde wandelpaden.
Rund um die Weihermühle finden Sie gut ausgeschilderte Wanderwege. 14 km trennen Sie von der historischen Stadt Saarlouis.

Het resort is autovrij. De verschillende gebieden bereikt u per boot, te voet (via de goed bewegwijzerde natuurpaden), met de fiets of met een elektrische, door een medewerker bestuurde golfkar.
Das Resort ist autofrei und Sie können die verschiedenen Bereiche mit dem Boot, zu Fuß auf gut markierten Wanderwegen oder mit dem Fahrrad sowie mit elektrischen, vom Personal gefahrenen Golfwagen erreichen.

Ze worden omringd door goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden.
Sie sind von gut ausgeschilderten Wander- und Radwegen umgeben.

Ferienwohnung Dietmar Schulz kijkt uit over een rivier en wordt omringd door goed bewegwijzerde fietspaden.
Die Ferienwohnung Dietmar Schulz bietet Blick auf einen Fluss und ist von gut ausgeschilderten Radwegen umgeben.

De Desert Routes Inn te Moshav Hatzeva wordt omringd door de Arava-woestijn.
Das Desert Routes Inn Shvilim ba Midbar in der Siedlung Moshav Hatzeva liegt mitten in der Wüste Arava, 40 Fahrminuten vom Toten Meer entfernt.

Het Route 66 Pansiyon ligt in het nationaal park Olympos en wordt omgeven door dennenbossen en een mooie groene tuin.
Die von einem Pinienwald und einem schönen, grünen Garten umgebene Unterkunft Route 66 Pansiyon begrüßt Sie im Nationalpark Olympos.