Vertaling van "door de bergketens de belledonne " (Nederlands → Duits) :

Het Holiday Inn Express Grenoble-Bernin wordt omgeven door de bergketens de Belledonne en de Chartreuse.
Das Hotel Holiday Inn Express liegt umgeben von den Bergketten Belledonne und Chartreuse.

De accommodatie wordt omgeven door pijnbomen en biedt uitzicht op de bergketen Belledonne.
Die von Pinien umgebene Unterkunft überzeugt mit Blick auf die Belledonne.

Als tussenstop of voor een lang verblijf: Hotel Vauban is de ideale accommodatie, met een ligging in een vallei en uitzicht op het Chartreuse-Massief en de bergketen Belledonne.
Ob Zwischenstopp oder langer Aufenthalt, Sie werden Ihren Aufenthalt im Hotel Vauban in einem Tal, von dem das Chartreusemassiv und den Belledonnegrat einsehen kann, genießen.

Résidence L'Ecrin des Neiges ligt op slechts 100 meter van de skiliften in Chamrousse, ten zuiden van de bergketen Belledonne.
Die Résidence L'Ecrin des Neiges befindet sich in Chamrousse südlich des Belledonne-Massivs.

Het hotel bevindt zich in de bergketen Belledonne in de spa-plaats Uriage-les-Bains. Op slechts 12 km afstand vindt u het centrum van Grenoble.
Die Unterkunft liegt im Belledonne-Gebirge in dem Kurort Uriage-les-Bains und befindet sich nur 12 km vom Zentrum von Grenoble entfernt.

L'imprévu beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en ligt aan de voet van de bergketen Belledonne, in een park van 5 hectare.
Am Fuße des Belledonnegrat in einem 5 Hektar großen Park bietet das L'imprévu einen saisonalen Außenpool.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in een rustig, landelijk dorpje in het hart van de spectaculaire Conwy Valley. Het hotel wordt beheerd door een familie, en ligt aan de rand van het Nationaal Park Snowdonia, dat wordt omgeven door de bergketen Carneddau.
In einem ruhigen ländlichen Dorf im Herzen des spektakulären Conwy Tal begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel am Rande des Nationalparks Snowdonia, der von den Carneddau Bergen umgeben ist.

Het 40 Winks wordt omgeven door de majestueuze bergketen Hottentots Holland en ligt op 28 km van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Das 40 Winks begrüßt Sie inmitten des majestätischen Gebirges Hottentots Holland und liegt 28 km vom internationalen Flughafen Kapstadt entfernt.

Hotel Walser wordt beheerd door een familie en heeft een panoramisch uitzicht op de bergketen Mont Blanc.
Das familiengeführte Hotel Walser bietet einen Panoramablick auf die Mont-Blanc-Gruppe.

Het pension Quinta Da Timpeira wordt omringd door weelderige tuinen en wijngaarden, en kijkt uit op de bergketen Meadas.
Das Quinta Da Timpeira ist eine von üppigen Gärten und Weinbergen umgebene Pension mit Blick auf die Bergkette Meadas.