Traduction de «door de bergketen sella » (Néerlandais → Allemand) :

Pal voor de deur van de accommodatie beginnen fietsroutes door de bergketen Sella Ronda.
Radwege durch das Bergmassiv Sella Ronda führen direkt an der Unterkunft vorbei.

De appartementen hebben grote ramen met uitzicht op de berg Sassolungo en de bergketen Sella.
Die Apartments verfügen über große Fenster mit Blick auf den Berg Langkofel und die Sella-Bergkette.

Iedere kamer van Sporthotel Arabba kijkt uit over de pistes van de bergketen Sella Ronda.
Die Zimmer im Arabba Sporthotel erwarten Sie mit einer Aussicht auf die Pisten der Sellarunde.

Dit hotel ligt in een prachtige omgeving die zich kenmerkt door landerijen en bossen. Om precies te zijn, bevindt het zich in het rivierdal van de Sella en tussen de bergketens Picos de Europa en Sueve.
Das Hotel in herrlicher Umgebung zwischen Feldern und Wäldern empfängt Sie im Flusstal Sella in der Bergregion Picos de Europa und Sueve.

Het hotel ligt 1800 meter boven de zeespiegel, wordt omgeven door bossen en biedt uitzicht op de Sella- en Sassolungo bergketens.
Auf 1800 m über dem Meeresspiegel und umgeben von Wäldern bietet das Hotel einen herrlichen Blick auf die Gebirgszüge des Langkofels und der Sella.

Pal voor de deur van de accommodatie beginnen fietsroutes door de bergketen van Sella Ronda.
Radwege durch die Berge der Sella Ronda führen direkt an der Unterkunft vorbei.

Passo Sella Dolomiti Mountain Resort wordt omringd door de Dolomieten, en biedt accommodaties met een panoramisch uitzicht op de bergen naast de skironde Sellaronda. U kunt skiën tot aan de deur.
Umgeben von den Dolomiten bietet Ihnen das Passo Sella Dolomiti Mountain Resort Unterkünfte mit Panoramablick über die Berge. Sie wohnen direkt neben dem Skikarussell Sella Ronda und können mit den Skiern bis vor die Haustür fahren.

Rifugio Frara ligt aan de Passo Gardena, aan de voet van de bergketen de Sella en biedt kamers met uitzicht op de Dolomieten.
Das Rifugio Frara am Grödnerjoch liegt am Fuße des Sella-Gruppe und bietet Zimmer mit Blick auf die Dolomiten.

Hotel Costes biedt directe toegang tot de skipistes van Pralongià en beschikt over een ingerichte tuin met een panoramisch uitzicht op de Sella-bergketen.
Im Hotel Costes profitieren Sie von einem direkten Zugang zu den Skipisten Pralongià. Es verfügt über einen ausgestatteten Garten mit einem Panoramablick auf die Sellagruppe.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in een rustig, landelijk dorpje in het hart van de spectaculaire Conwy Valley. Het hotel wordt beheerd door een familie, en ligt aan de rand van het Nationaal Park Snowdonia, dat wordt omgeven door de bergketen Carneddau.
In einem ruhigen ländlichen Dorf im Herzen des spektakulären Conwy Tal begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel am Rande des Nationalparks Snowdonia, der von den Carneddau Bergen umgeben ist.