Vertaling van "door de berchtesgaden " (Nederlands → Duits) :

Dit panoramische hotel wordt beheerd door een familie en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en het chalet Kehlsteinhaus Berchtesgaden, een spa met een binnenzwembad en een ruime tuin, en ligt in de rustige wijk Oberau van Berchtesgaden.
Dieses Familien- und Panoramahotel bietet einen herrlichen Blick auf die Berchtesgadener Alpen und das Kehlsteinhaus sowie einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einen großzügigen Garten im ruhigen Viertel Oberau in Berchtesgaden.

Het Alpenhotel Fischer ligt in de Beierse Alpen in de stad Berchtesgaden en is wordt beheerd door een familie. Het hotel biedt elegante accommodatie, een uitnodigende sparuimte en een panoramisch uitzicht op de prachtige omgeving.
In den bayerischen Alpen bietet dieses familiengeführte Hotel elegante Zimmer, einen Wellnessbereich und einen Panoramablick auf die schöne Umgebung. Hier wohnen Sie in Berchtesgaden.

Dit hotel bestaat al 100 jaar en wordt beheerd door een familie. Het hotel ligt in het centrum van Berchtesgaden, op korte afstand van het spacentrum, het voetgangersgebied en verschillende prachtige wandelroutes.
Dieses familiengeführte Hotel im Herzen von Berchtesgaden blickt auf 100 Jahre Gastlichkeit zurück und erwartet Sie nur wenige Schritte vom Kurzentrum, der Fußgängerzone und den malerischen Wanderwegen entfernt.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 1,5 km verwijderd van het centrum van Berchtesgaden. Het heeft een rustige ligging en biedt een magnifiek, panoramisch uitzicht op het schitterende platteland van de Alpen. De Rostalm Wirtshaus und Gästezimmer is in 1906 gebouwd en biedt knusse kamers met een kenmerkende, rustieke inrichting.
Nur 1,5 km vom Zentrum von Berchtesgaden entfernt genießt das familiengeführte Gästehaus eine ruhige Lage. Freuen Sie sich auf die wunderbare Panoramasicht auf die eindrucksvollen Alpen. Das 1906 erbaute Rostalm Wirtshaus und Gästezimmer verfügt über gemütliche Zimmer im typischen Landhausstil.

Dit door een familie beheerde appartementencomplex ligt in een prachtig gebouw in alpine stijl, in Berchtesgaden.
Dieses familiengeführte Apartment erwartet Sie in einem wunderschönen Gebäude im Alpenstil in Berchtesgaden.

Het wordt omgeven door het platteland van de Duitse Alpine Weg en het Berchtesgadener Land.
Sie wohnen umgeben von der Landschaft der deutschen Alpenstraße im Berchtesgadener Land.

Dit kleine pension in Bischofswiesen wordt door een familie gerund en wordt omgeven door de schilderachtige Berchtesgadener Alpen.
Diese kleine, familiengeführte Pension in Bischofswiesen ist von den malerischen Berchtesgadener Alpen umgeben.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt een schitterend uitzicht op de bergen van Berchtesgaden en een sauna.
Diese familiengeführte Pension besticht mit einem herrlichen Blick auf die Berchtesgadener Alpen und verwöhnt Sie mit bayerischer Küche sowie einer Sauna.

Deze appartementen worden omgeven door bossen en hebben een rustige ligging in het hart van het platteland van Berchtesgadener Land.
Diese von Wäldern umgebenen Apartments empfangen Sie in ruhiger Lage im Herzen des Berchtesgadener Landes.

Haus Amberger is een rookvrij hotel en wordt omringd door de Alpen van de prachtige regio Berchtesgadener Land. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het autovrije centrum van de stad.
Das Nichtraucherhotel Haus Amberger liegt inmitten der Alpen des Berchtesgadener Landes, nur 10 Gehminuten von der Fußgängerzone im Ortszentrum entfernt.