Traduction de «door de belangrijkste kunstgaleries » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Ibis Nürnberg Altstadt wordt omringd door de belangrijkste kunstgaleries en musea van de stad.
Das Hotel Ibis Nürnberg Altstadt wird von Nürnbergs wichtigsten Kunstgalerien und Museen umgeben.

Dit stijlvolle en exclusieve gebied beschikt over vele kunstgaleries en trendy restaurants en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome.
Die stilvolle und exklusive Gegend erwartet Sie mit zahlreichen Kunstgalerien und eleganten Restaurants.

Het hotel ligt zeer dicht bij verschillende restaurants, kunstgaleries en boetieks. Op een korte loopafstand vindt u keizerlijk paleis de Hofburg, de belangrijkste musea in het nieuwe Museumkwartier en vele andere bezienswaardigheden.
In der unmittelbaren Umgebung des Hotels laden viele Restaurants, Galerien und Boutiquen zu einem Besuch ein. Die Hofburg, die großartigen Museen im neuen MuseumsQuartier und viele weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Hotel aus leicht und bequem zu Fuß.

Het Duval Gardens wordt omgeven door kunstgaleries, en in de buurt zijn de vuurtoren van Key West en het strand bij Fort Zachary Taylor te vinden.
Entdecken Sie in der Nähe des Duval Gardens die vielen Kunstgalerien sowie den Leuchtturm Key West Lighthouse und den Fort Zachary State Beach.

De Fitness Club beschikt over een fitnessruimte, een overdekte golfbaan en een wandelpad door een kunstgalerie.
Der Fitness Club bietet einen Fitnessraum, eine Indoor-Golf-Range und einen Spazierweg durch eine Kunstgalerie.

Het hotel wordt omgeven door tuinen en ligt naast een interessante kunstgalerie en de steiger voor boottochten over het meer.
Sie wohnen hier inmitten von Gärten in unmittelbarer Nähe einer interessanten Kunstgalerie und des Bootsanlegers, wo Sie an Ausflügen über den See teilnehmen können.

Residenza D'Epoca Locanda di Palazzo Cicala is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw met uitzicht op de kathedraal en wordt omgeven door modewinkels, kunstgaleries en elegante restaurants.
Gegenüber dem Dom und unweit mehrerer Boutiquen, Kunstgalerien und eleganter Restaurants beherbergt ein Gebäude aus dem 17. Jahrhundert das Residenza D'Epoca Locanda di Palazzo Cicala.

Hotel DAH-Inn wordt beheerd door een familie en ligt op 250 meter van het kasteel van Dachau en de nieuwe kunstgalerie van Dachau.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie 250 m vom Schloss Dachau und der Neuen Galerie Dachau entfernt.

Het gebouw Palazzo dei Principi Pignatelli di Monteleone wordt omgeven door de populairste winkelstraten, kunstgaleries en muzikale instellingen van Napels.
Rund um das Gebäude, den Palazzo dei Principi Pignatelli di Monteleone, laden zahlreiche beliebte Einkaufsstraßen, Kunstgalerien und Musikinstitute Neapels zu einem Besuch ein.

Het hotel wordt omgeven door verschillende winkels en kunstgaleries en bevindt zich op minder dan 800 meter van het centrum van de stad.
Das Hotel befindet sich in der direkten Umgebung von verschiedenen Läden und Kunstgalerien, etwa 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.