Vertaling van "door de accommodatie wordt beheerd " (Nederlands → Duits) :

Het Jovana ligt op 1,5 km van het strand van Ermones op Korfoe en wordt omgeven door olijfbomen. De accommodatie wordt beheerd door een familie en heeft een lokaal restaurant en een patisserie.
Inmitten von Olivenbäumen gelegen und 1,5 km vom Ermones Strand entfernt erwartet Sie das familiengeführte Jovana auf Korfu.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en bevindt zich een historisch kasteel, dat wordt omgeven door natuur.
Seine Geschichte geht bis auf das Jahr 1340 zurück. Dieses familiengeführte Hotel ist ein historisches Schloss, das inmitten der Natur liegt.

Emily Studios Apartments wordt omgeven door palmbomen en ligt op 20 meter van het zandstrand van Alykes. Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over studio's met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Das von Palmen umgebene, 20 m vom Sandstrand Alykes entfernte, familiengeführte Emily Apartments bietet Ihnen klimatisierte Studios mit einem Balkon und Aussicht auf das Ionische Meer.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door olijfbomen. U heeft beschikking tot eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Die familiengeführte Unterkunft ist von einem Olivenhain umgeben und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 15 meter van het strand van Mikros Gialos, op Lefkada. Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Diese familiengeführten Unterkünfte zur Selbstverpflegung begrüßen Sie in nur 15 m Entfernung vom Strand von Mikros Gialos in Lefkada. Freuen Sie sich auf einen Balkon mit Blick auf das Ionische Meer.

De accommodatie wordt beheerd door een familie, en bevindt zich op een steenworp afstand van tavernes, bars en een kleine supermarkt. Het Alexander Studios beschikt over een zwembad met een zonneterras, en accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit einer Sonnenterrasse und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie wordt beheerd door een familie, en biedt accommodatie met airconditioning op nog geen 500 meter van het Gialos-strand.
Das familiengeführte Hotel erwartet Sie 500 m vom Strand von Gialos entfernt mit klimatisierten Unterkünften.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over zelfstandige villa's op een paar meter van een beschut strand in Ayia Napa.
Dieses familiengeführte Hotel bietet Villen zur Selbstversorgung an und ist nur wenige Meter von einem abgelegenen Strand in Ayia Napa entfernt.

Deze gerenoveerde accommodatie wordt beheerd door een familie, en biedt u een traditioneel en comfortabel verblijf in een gebouw in Cycladische stijl.
Der Familienbetrieb wurde renoviert und bietet einen traditionellen und komfortablen Aufenthalt für seine Gäste durch den Kykladen Stil.

De accommodatie wordt beheerd door een familie. U kunt elke dag goed beginnen met een op bestelling bereid, traditioneel Iers ontbijt, voordat u County Kerry gaat verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen, auf Bestellung zubereiteten irischen Frühstück, bevor Sie sich auf Erkundungstour durch die Grafschaft Kerry begeben.