Traduction de «donkere tegelvloeren zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De verfijnde kamers met donkere tegelvloeren zijn voorzien van airconditioning en een ventilator, een flatscreen-tv, een balkon, een eigen tuin en een badkamer met een haardroger.
Die vornehmen Zimmer verfügen über dunkle Fliesenböden, eine Klimaanlage, einen Ventilator, einen Flachbild-TV, einen Balkon, einen Garten und ein Bad mit Haartrockner.

De kamers hebben een kleurrijk en elegant design met donkere tegelvloeren en velen hebben daarnaast een plafond met houten balken.
Die Zimmer sind farbenfroh, elegant und mit dunklen Fliesenböden eingerichtet. Viele besitzen Holzbalkendecken.

Ze zijn ingericht met donkere meubels en voorzien van gratis WiFi, een fauteuil en een bureau.
Die mit dunklen Möbeln eingerichteten Zimmer umfassen zudem kostenfreies WLAN, einen Sessel und einen Schreibtisch.

De klassieke kamers bieden gratis WiFi, zijn ingericht in donkere kleuren en voorzien van sfeervolle verlichting om een gezellige omgeving te creëren.
Die klassischen Zimmer verfügen über ein Dekor in dunklen Farben und warme Beleuchtung für eine gemütliche Atmosphäre.

De kamers in Paradise Tunga zijn uitgerust met tegelvloeren en voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met bad en douche.
Die klimatisierten Zimmer im Paradise Tunga verfügen über Fliesenböden und ein eigenes Bad mit Badewanne und Dusche.

De ruime kamers van het Live Aqua Cancun zijn stijlvol ingericht met tegelvloeren en voorzien van airconditioning.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Zimmer im Live Aqua Cancun bietet Ihnen ein stilvolles Dekor mit Fliesenboden.

De kamers met airconditioning en tegelvloeren zijn voorzien van een elektrische waterkoker, een flatscreen-tv met satellietzenders en fris gewassen linnengoed.
Die mit Fliesenböden ausgestatteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem Wasserkocher, einem Flachbild-Sat-TV sowie frisch gewaschener Bettwäsche.

De eenvoudig ingerichte kamers met tegelvloeren zijn voorzien van kabel-tv, een minibar en een kledingkast.
Die einfach eingerichteten Zimmer mit Fliesenböden verfügen über Kabel-TV, eine Minibar und einen Kleiderschrank.

De elegant ingerichte kamers met tegelvloeren zijn voorzien van een balkon en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Neben einem eleganten Design und Fliesenböden verfügen die Zimmer über einen Balkon und einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers van het Giovì Relais met hun oorspronkelijke gewelfde plafonds en tegelvloeren zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Giovi Relais beeindrucken alle mit im Original erhaltenen Gewölbedecken und Fliesenböden.