Traduction de «donkere houten meubels en fijn beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

Elke huiselijke kamer biedt uitzicht op het strand, de tuin of het zwembad en is uitgerust met donkere houten meubels en fijn beddengoed.
Dazu blicken alle der gemütlichen Zimmer zum Strand, zum Garten oder zum Pool.

Vanuit uw gemeubileerde balkon heeft u schilderachtig uitzicht op de oceaan, en de bungalow is voorzien van modern wit beddengoed en donkere houten meubels.
Der Bungalow beinhaltet einen möblierten Privatbalkon mit herrlichem Meerblick und ist mit moderner weißer Bettwäsche und Möbeln aus dunklem Holz eingerichtet.

De kamers van het Rihga Royal Hotel Hiroshima zijn voorzien van airconditioning, een bureau, een föhn, toiletartikelen, opvallend beddengoed en donkere houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Rihga Royal Hotel Hiroshima mit ihren kuscheligen Bettdecken und dunklen Holzmöbeln bieten Ihnen einen Schreibtisch, einen Haartrockner und Pflegeprodukte im Bad.

Alle kamers hebben donkere houten meubels, verfijnd beddengoed, een flatscreen-tv en gratis vast internet.
Alle Zimmer sind mit Möbeln aus dunklem Holz, edler Bettwäsche und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De moderne, chique kamers zijn voorzien van donkere houten meubels, stijlvolle bedden en kleurrijk beddengoed.
Die modernen, schicken Zimmer sind mit Möbeln aus dunklem Holz, weichen Betten und bunter Bettwäsche ausgestattet.

De luxe kamers van het Pacific Terrace Hotel zijn ingericht met elegante donkere houten meubels en voorzien van badjassen van badstof, gratis toiletartikelen en smaakvol tropisch beddengoed.
Neben elegant-dunklem Holzmobiliar bietet jedes der luxuriösen Zimmer im Pacific Terrace Hotel ein Bad mit Frotteebademänteln und kostenlosen Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn voorzien van mooi beddengoed, donker-houten meubels en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche, dunklen Holzmöbeln und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Ze zijn ingericht met donkere houten meubels en hebben luxe wit beddengoed.
Sie verfügen über dunkles Holzmobiliar und elegante weiße Bettwäsche.

De kamers zijn ingericht met fris wit beddengoed en met donkere houten meubels.
Zur weiteren Ausstattung gehören gestärkte weiße Bettwäsche und dunkles Holzmobiliar.

De open haard, de donkere houten meubels en het plafond met houten balken zorgen voor een warme sfeer in het restaurant van pension Agios Germanos.
Der Kamin, die dunklen Holzmöbel und die Holzbalkendecke im Restaurant der Pension Agios Germanos sorgen für eine heimelige Atmosphäre.