Traduction de «donau en metrostation » (Néerlandais → Allemand) :

Het Colors Budapest Hostel bevindt zich op slechts 300 meter van de rivier de Donau en metrostation Ferenciek tere. Het Hongaars Nationaal Museum ligt op 500 meter afstand.
Die Donau und der U-Bahnhof Ferenciek tere befinden sich nur 300 m vom Colors Hostel entfernt.

Het Lenas Donau Hotel ligt op een rustige locatie direct aan de oever van de Alte Donau en op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Alte Donau.
Direkt am Ufer der Alten Donau erwartet Sie das Lenas Donau Hotel in ruhiger Lage, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Alte Donau entfernt.

Madison Serviced Apartments bevindt zich op 150 meter van het gebouw van de Hongaarse Staatsopera, het Oktogon en een metrostation (lijn M1), op 400 meter van het metrostation Deák Ferenc tér en op 1,3 km van de rivier de Donau, de Kettingbrug en het Hongaars parlementsgebouw.
Die Ungarische Staatsoper, das Oktogon sowie die U-Bahn-Linie M1 befinden sich 150 m entfernt und vom U-Bahnhof Deák Ferenc tér trennen Sie 400 m. Das Parlamentsgebäude, die Donau und die Kettenbrücke erreichen Sie jeweils nach 1,3 km von den Apartments.

Vanaf metrostation Keleti reist u zonder overstappen naar de oevers van de Donau.
Vom U-Bahnhof Keleti gelangen Sie direkt zum Flussufer der Donau.

Het Actor Hotel ligt dicht bij de rivier de Donau en op 650 meter van de Grote Boulevard en metrostation Klinikák.
Das Actor Hotel liegt in der Nähe der Donau, 650 m vom Gran Boulevard und dem U-Bahnhof Klinikák entfernt.

Het metrostation Deák Ferenc-plein (lijnen M1, M2 en M3) ligt op 220 meter van het Dorottya Apartment en op minder dan 700 meter afstand vindt u de oever van de Donau, de Kettingbrug en de Sint-Stefanusbasiliek.
Der U-Bahnhof Deák-Ferenc-Platz (Linien M1, M2 und M3) ist 220 m vom Dorottya Apartment entfernt, während Sie das Ufer der Donau, die Kettenbrücke und den Stephansdom alle innerhalb von 700 m erreichen.

Deze ruime appartementen met gratis WiFi liggen aan de rivier de Donau, op slechts 100 meter van metrostation Schottenring en op 1 km van het Augartenpark.
Diese geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN begrüßen Sie neben dem Donaukanal und nur 100 m von der U-Bahnstation Schottenring sowie 1 km vom Augarten entfernt.

Hotel Urania wordt al meer dan 50 jaar beheerd door een familie. Het ligt op slechts 100 meter van de rivier de Donau en op 10 minuten lopen van het Hundertwasserhaus en het trein- en metrostation Wien-Mitte.
Das seit über 50 Jahren familiengeführte Hotel Urania liegt nur 100 m vom Donaukanal und 10 Gehminuten vom Hundertwasserhaus und dem Bahnhof Wien-Mitte und dem U-Bahnhof Hotel Urania entfernt.

Urban Life Guesthouse ligt in het 9e arrondissement van Boedapest, op 800 meter van de Donau en op 650 meter van het metrostation Corvin-negyed.
Das Urban Life Guesthouse im 9. Budapester Bezirk liegt nur 800 m von der Donau und 650 m vom U-Bahnhof Corvin-negyed entfernt.

De rivier de Donau ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel en de metrolijn M3 stopt bij het metrostation Újpest-Városkapu, op 250 meter afstand.
Die Donau ist nur 2 Gehminuten entfernt und die U-Bahnlinie M3 hält am Bahnhof Újpest-Városkapu in 250 m Entfernung.